【幸祜】日文翻唱《幸福の国/幸福之国》covered by 幸祜&ヰ世界情緒

Description

翻唱曲目。No.077「幸福の国」
TO BE CONTINUED.

音楽的同位体 狐子(COKO)的乐曲竞赛上获得特别赏的「幸福の国」，由幸祜・ヰ世界情緒演唱Ver.。

▼original
幸福の国 Kish.
https://youtu.be/Zcpw18f1E2g?si=uvN2uDkvMDdo_ttq

▼thanks
Illustration：mayth
動画：chaosgroove
Mix：イヨ

▼幸祜
https://twitter.com/KOKO__virtual

▼KAMITSUBAKI STUDIO
https://twitter.com/kamitsubaki_jp
---
▼官方微博：幸祜-koko-
https://weibo.com/7515291516

Comments

於素_ 2024-04-25

没怎么看过koko和情绪同框呢特别合适的😇曲绘也是两人都是以蓝色为主在暖橙色的夜空下特别特别美……

♥ 124

anomia 2024-04-25

猛然发现，两人的着装风格，情绪是浑身铁环的 “哲学♂装”，KOKO 是浑身绑带的“紧缚♀风”。。。以前咋没注意到呢。。。这两人坐一块儿突然发现了。。。

♥ 107 ↩ 15

鸽橘丹布朵 2024-04-25

ん？Nya，除了可爱就是可爱，当然想听懂这首歌还得看下原MV https://www.bilibili.com/video/BV17L411e7XB 这首歌就像在读一个童话，歌词第一句就是“幸福之国”。主角是个无家可归的男孩，在屋顶上与黑猫相遇。在找下一家店的剩饭时，看到奇怪招牌上写着“幸福的种子库存仅剩一点点”。明知有危险却败给了好奇心，这时被店主抓住“若是在这世界玩腻了那就再来吧”。男孩在逃脱时不小心吃了一颗红色的种子，所以1:58才会出现koko恍惚飘渺的演唱，幸福就是这样吗？这时情绪黑猫开口说话了“回忆起被世界夺走的一切吧” 城市都在追逐着幸福，那家店前这次人潮汹涌，招牌上“幸福的含义现在缺货”，那么幸福在哪里呢？黑猫在男孩身边：我啊，即使这样也是十分楽しい（开心，翻译为期待）最后黑猫消失不见，一声喵叫响彻远方 “狐の子は面白（即孩子的性格习惯特征好坏都很像父母），少年啊在这世界中你期待什么“ 寻求幸福却被幸福枷锁的故事。

♥ 70