【中文填词翻唱】キミがいれば~M26版双人合唱演绎绝世虐恋~

Description

Vocal：长野杏季&Qunban@Qunban  
Mix：正义老师@正义_Justice  
填词/视频/主创：飘荡幽灵@飘荡幽灵  

长野杏季：我预感这期翻唱可能会被喷，但是还是唱了。首先我从头到尾一直都是坚定的新兰党，也很喜欢小哀，但是真的磕不来非官配的爱情。m26预告确实把我下了一大跳，完全没想到事态竟然演变成了这样。而主题曲也居然更贴合了柯哀，难道官方要开始推新cp了吗（悲）感谢幽灵老师的邀请，我和qunban都很开心，前面的部分用日语演唱也是想突出经典的原版！好了，真的没话说了，新兰党别骂我！！！
飘荡幽灵：在听到m26这个版本的时候，我就认定这是一首为灰原和柯南而存在的歌。
歌词在尊重原作的基础上加入了我个人的理解，尽力贴合了剧情。
感谢两位up的演绎！

依旧是希望大家的喜欢!感谢三连~

Comments

云檀依梦 2023-10-20

我谈一下两位歌者的翻唱，女歌手真的不错，男歌手感情过于平淡，只是在那个调上，没有任何感情，声线缺乏少年感，缺乏爆发力，男歌手的歌词部分，应该是柯南对灰原的爱的回应，是整首歌的高～潮，这个部分，应该有少年感、力量感、爆发力。我认为，男歌手的演绎部分，只能说是满足了《如果有你在》男女对唱的需求，而论整体质量，男歌手演绎部分实属是拉低了水平。点评可能有些过激，望up主见谅。

♥ 23 ↩ 2

猪pinkie 2023-09-23

太棒啦！[给心心]柯哀是彼此的日月，是永远不可替代的存在[保卫萝卜_哭哭]

♥ 19 ↩ 20

想去都灵看Adrea 2023-10-01

可以理解up内心的纠结，不过只要不恶意攻击他人，喜好什么人物都是自由的，祝今后的二次元之旅收获新的快乐和感动

♥ 17 ↩ 1

时果夢 2023-09-23

我记得仓木麻衣那首Revive直接把柯哀兰三角恋推到了极点！

♥ 13 ↩ 1

柯哀就是可爱 2023-10-11

好奇一个问题，要是以后柯哀真成了官配，难不成up就嗑了吗？没有恶意，单纯对于“嗑不来非官配”的疑问

♥ 8 ↩ 8

Theseus8583 2023-10-10

虽然很好听，但是感觉词好直白，不像哀的隐忍克制，也不像大侦探的怀疑试探[笑哭]。有点不像在唱柯哀，倒像在表达粉丝的心路历程[大哭]

♥ 8 ↩ 3

郏依琳 2023-09-23

这歌词妙不可言语[灰原哀_得意]

♥ 8 ↩ 6

云檀依梦 2023-10-20

嗑cp都是每个人的自由和权利，评论区没有必要指责up主。不过官配好像真不是新兰[笑哭]

♥ 5 ↩ 4

Livia-- 2023-10-12

up声音还蛮像小哀的，好听，也很感谢您的翻唱

♥ 5

周阅文 2023-09-25

@哀是麦子的球迷麦子麦子快看快看[星星眼]

♥ 5

KON部へようこそ 2023-09-28

好好好，新兰7％，这就是m26之后的地位吗？爱了

♥ 4 ↩ 2

德鲁纳尼 2023-10-09

最新的剧场版里柯哀不是亲过了吗

♥ 3 ↩ 1

迷宫de十字路口 2023-09-30

好听，不枉费我高强度搜柯哀

♥ 3 ↩ 1

飞宇崽崽 2023-09-25

男声感觉像是安室透，而且个人感觉最后两句合唱比较好

♥ 3 ↩ 1

森灵-枫茗- 2024-01-05

唱的太好听哩[M26_比心]

♥ 2

森灵-枫茗- 2024-01-05

声线好像小哀本哀[灰原哀_脸红]

♥ 2 ↩ 1

星河知夜久 2023-11-09

up毕竟是新兰党啦，评论区还是少提柯哀和新兰对比啥的[笑哭]虽然是柯哀填词但up看到难免不舒服（苦了up唱对家的填词哈哈哈哈哈哈哈）顺便up声音好好听！！表白一下！！

♥ 2 ↩ 1

每次都是最好的选择 2023-10-06

[tv_大哭][tv_大哭][tv_大哭]

♥ 2

高町·薇薇欧 2023-09-26

好听！！期待国内尽快上映

♥ 2 ↩ 1