东方虫子 2023-02-07 要我说,纯粹就是个人问题,而非电影问题。 想请你看电影这种,要么就不去,去了就表现起码的尊重,属实是他们不够文明了,理解文明是什么意思还差至少几百年。 另外,电影本身其实没有多大门槛,当然了,考虑到他们普遍低下的理工以及科学素养…却又奇怪的情有可原(谁一天疯狂说西方科学素养高的?就这?)。 外国有大把的人看懂且能看懂,甚至有些在没有看过第一部的情况下自己分析推断出了很多,把握细节也很好。包括评分评论也能反映出这一点来。说明不是看不懂,难理解,很复杂。 纯粹就是内心有没有偏见和傲慢,是不是在认真看。一旦成见、偏见、傲慢等等这些深入人心,那上帝也救不了,你就是给他一个1+1他都要说看不懂,你有问题。 ♥ 1093 ↩ 22
花卷好汉爷 2023-02-07 你这位美国朋友真的是……我的美国同事们比我还吹捧三体,给他们推荐流浪地球电影 他们也都认真仔细看了 虽然他们认为电影里众志成城这种价值观特别离谱 但对电影本身还是很尊重的 ♥ 463 ↩ 11
NoAfk 2023-02-07 阿美人民确实没看字幕的习惯。毕竟人家都是自产自销。 另外,这部片确实很烧脑。我虽然不是科幻迷,但是也不是零基础,电影信息量很大,第一遍确实是容易猪脑过载。我都是看完解析,二刷的时候代入剧情才有泪点。阿美都是紫薯精打个响指就能毁天灭地的爽剧,配合上看字幕的痛苦…对他们来说确实如坐针毡[嗑瓜子] 我的评价是,以后习惯就好。中国电影加油! ♥ 349 ↩ 37
一盘小鲜肉鸭 2023-02-07 美国人一项都认为拯救世界必须是美国人,而且还说剧情不合理哈哈我都笑了,美国人智商高的人很少看不懂情有可原,也许他们只认为一个紫薯精打个响指毁灭地球这种故事情节他们认为是最合理的 ♥ 297 ↩ 8
Comments
这下你明白为何有91%的美国人反对移山计划了吧
♥ 3457 ↩ 34
对于被请客看电影还提前出来的友人的行为是不尊重请客主人的,下次有这机会也肯定不考虑再请了[辣眼睛]
♥ 3185 ↩ 61
又加深了我关于美国人喜欢看爽片的刻板印象[doge][doge][doge]
♥ 2879 ↩ 35
你猜为什么电影里91%的美国人不相信太阳会氦闪[doge]
♥ 2664 ↩ 66
别人请客,看一个小时就出来,我觉得应该不是电影的问题。。也可能是这个美国人对我们有成见
♥ 2218 ↩ 42
所以西方人其实还是适合看美国大片这类简单粗暴的剧情。这也是好莱坞科幻片越来越差的原因。。
♥ 1469 ↩ 20
加深了我部分美国人智商低的刻板印象,快乐教育真好[微笑]
♥ 1234 ↩ 16
要我说,纯粹就是个人问题,而非电影问题。 想请你看电影这种,要么就不去,去了就表现起码的尊重,属实是他们不够文明了,理解文明是什么意思还差至少几百年。 另外,电影本身其实没有多大门槛,当然了,考虑到他们普遍低下的理工以及科学素养…却又奇怪的情有可原(谁一天疯狂说西方科学素养高的?就这?)。 外国有大把的人看懂且能看懂,甚至有些在没有看过第一部的情况下自己分析推断出了很多,把握细节也很好。包括评分评论也能反映出这一点来。说明不是看不懂,难理解,很复杂。 纯粹就是内心有没有偏见和傲慢,是不是在认真看。一旦成见、偏见、傲慢等等这些深入人心,那上帝也救不了,你就是给他一个1+1他都要说看不懂,你有问题。
♥ 1093 ↩ 22
他只是不好意思表达自己的偏见罢了,美其名曰“太长,不好理解”
♥ 1001 ↩ 22
美国人还真是没礼貌,人家请客好歹看完,可以友尽了[doge]
♥ 722 ↩ 20
这个说西班牙语的应该是看过蛮多硬科幻东西的,就他谈到了意识上传网络
♥ 693 ↩ 7
我总算明白为什么阿凡达2拍的那么“浅显易懂”了
♥ 539 ↩ 8
字幕因素占了很大一部分,中译英会变成很长很长的一段,不过无所谓,他们会学着接受的[嗑瓜子]
♥ 480 ↩ 17
好家伙,我瞬间理解了,电影里面有91%的美国人都反对移山计划,太写实了!郭帆导演连这个都想到了!
♥ 475 ↩ 14
你这位美国朋友真的是……我的美国同事们比我还吹捧三体,给他们推荐流浪地球电影 他们也都认真仔细看了 虽然他们认为电影里众志成城这种价值观特别离谱 但对电影本身还是很尊重的
♥ 463 ↩ 11
看到老美只能欣赏美国英雄拯救世界,我就放心了。[doge]
♥ 391 ↩ 3
阿美人民确实没看字幕的习惯。毕竟人家都是自产自销。 另外,这部片确实很烧脑。我虽然不是科幻迷,但是也不是零基础,电影信息量很大,第一遍确实是容易猪脑过载。我都是看完解析,二刷的时候代入剧情才有泪点。阿美都是紫薯精打个响指就能毁天灭地的爽剧,配合上看字幕的痛苦…对他们来说确实如坐针毡[嗑瓜子] 我的评价是,以后习惯就好。中国电影加油!
♥ 349 ↩ 37
山猪吃不来细糠,体谅一下。
♥ 319 ↩ 7
美国人一项都认为拯救世界必须是美国人,而且还说剧情不合理哈哈我都笑了,美国人智商高的人很少看不懂情有可原,也许他们只认为一个紫薯精打个响指毁灭地球这种故事情节他们认为是最合理的
♥ 297 ↩ 8
等那个“日本入侵美国”的游戏出了,我希望邀请这位美国朋友玩一下,谈一下感受[doge]
♥ 283 ↩ 6