【贝九首演200周年纪念】李斯特-贝多芬:第九交响曲第四乐章

Description
《第九交响曲》的首演是贝多芬组建的规模最大的管弦乐队[13],需要克恩特纳托室内管弦乐队、维也纳音乐协会 (Gesellschaft der Musikfreunde) 和一群精选的业余音乐家的共同努力。虽然没有首演表演者的完整名单,但据了解,许多维也纳最优秀的表演者都参与其中。[15][16]

女高音和女低音部分由两位著名的年轻歌手演唱:亨丽埃特·桑塔格和卡罗琳·昂格。德国女高音亨丽埃特·桑塔格 18 岁时,贝多芬亲自招募她参加第九交响曲的首演。[17][18]同样由贝多芬亲自招募的还有 20 岁的女低音歌唱家卡罗琳·昂格,她是维也纳人,1821 年在罗西尼的《坦克雷迪》中出演,获得了评论界的好评。在 1824 年贝多芬首演后,昂格在意大利和巴黎声名鹊起。意大利作曲家多尼采蒂和贝里尼都曾为她创作过角色。[19] 安东·海辛格和约瑟夫·西佩尔特分别演唱男高音和男低音/男中音部分。

虽然演出由剧院乐队指挥迈克尔·乌姆劳夫正式执导,但贝多芬与他同台演出。然而,两年前,乌姆劳夫曾目睹作曲家为他的歌剧《费德里奥》的修订版进行带妆彩排,结果以失败告终。所以这一次,他指示歌手和音乐家们不要理会几乎完全失聪的贝多芬。在每一部分的开始,坐在舞台旁边的贝多芬都会给出节奏。他翻着乐谱,为他听不见的管弦乐队打拍子。 [20]

关于第九交响曲的首演有许多轶事。根据一些参与者的证词,有人认为这部交响曲排练不足(只有两次完整的排练),而且执行得有些不平衡。 [21]另一方面,首演取得了巨大的成功。无论如何,这都不是贝多芬的错,正如小提琴家约瑟夫·伯姆回忆的那样:

贝多芬亲自指挥,也就是说,他站在指挥台前,像疯子一样前后摆动。一会儿他伸直身子,一会儿蹲在地上,他挥舞着手脚,好像他想演奏所有的乐器,唱完所有的合唱部分。——实际指挥权在 [路易斯] 杜波特手中;我们音乐家只跟着他的指挥棒。[22]

据报道,谐谑曲一度被掌声完全打断。无论是在谐谑曲结束时,还是在交响曲结束时(证词不同),贝多芬都离指挥还有几个小节;女低音卡罗琳·昂格走过去,轻轻地把贝多芬转过来,接受观众的欢呼和掌声。据《剧院报》评论家称,“观众以最大的尊重对待这位音乐英雄,全神贯注地聆听他精彩绝伦的作品,并在演奏过程中和演奏结束时爆发出热烈的掌声。”[23]观众五次起立鼓掌,向他致敬;他们手里拿着手帕、帽子,还举起双手,这样,虽然他们知道贝多芬听不到掌声,但他至少可以看到掌声。[24]

https://en.wikipedia.org/wiki/Symphony_No._9_(Beethoven)