星爷电影《鹿鼎记全集》版本科普台湾省协和最佳完整版与香港美亚版鲜明对比

Description

如有不懂请按顺序看往期视频
第一期BV1EX4y187bC
第二期BV1dh411T7VT
第三期BV1qP411q79B
第四期BV1iN411U7dJ
第五期BV1Rs4y167Aa
第六期BV1AX4y1E7f9
第七期BV1XN4y1f75f

Comments

兄泽命斗 2023-11-05

以前看赌侠，有两个版本，但是都是删减过的，不过配音不一样，有一个版本里海山叫海山，另一个版本里叫侯赛因，记忆里还有就是“是不是到公海啦”两个版本也不一样，另一个版本好像是是不是到公海，没有啦。后来在B站看到一个台版的就有刀仔和阿星跑到别墅找海山说自己是赌侠结果不能证明，还有后面船上大战时候很多打斗的戏份。还有整蛊专家里，千金闸压住大傻时候机关被拔坏，一个版本说总闸在元朗，另一个版本说总闸在伊拉克。后来也看了完整版材知道之前看的少一段刘德华喝多了达叔星仔装黑社会去打他结果真来了黑社会打了他们。另外剧中男主一个叫胡挣，一个叫古晶。

♥ 14 ↩ 7

小蜘蛛U大智慧 2023-11-05

多隆被群殴那场戏，为什么要拍成人多和人少两个版本，真是想不明白

♥ 5 ↩ 3

浅醉非醉 2023-11-04

那版多隆配音听了，果然还是香伯声线最具有灵魂。估计是找亚视那边的人来配音？跟新包青天1995版是一个班底？

♥ 5 ↩ 8

余人半生 2023-11-10

虽然一直知道港配国语就是垃圾，但没想到跟台配国语比差这么远，简直一个天上一个地下[笑哭]

♥ 4

亻加禾刂田各 2023-11-05

唐伯虎点秋香最大的败笔就是女主巩俐

♥ 4

神杨舞蹈 2023-11-14

以前看过鹿鼎记的两种国语配音版本，一种是石班瑜的，另一种是其他人配的。其中第二部《神龙教》里有一点点不同就是 https://www.bilibili.com/video/BV1YH4y1D7Dm 5:24这里韦小宝刚从丽春院房间出来，走廊上碰到一个婢女，我以前看的另一个国配里，韦小宝轻佻地叫了声：爱人，婢女回了一句：贱人。但是石班瑜版本里，这段没有配音。

♥ 3

波朵洁漪 2023-11-27

协和版本鹿鼎记两部好找，就是画质不好。

♥ 2

凯帆紧固件 2023-11-26

少林足球也有不同版本，片尾曲一个是刘德华的踢出个未来，不知道是不是不同地区发行的，东森电影台经常播，而DVD版片尾曲不一样。

♥ 2

我要修电脑 2024-10-03

这是咋滴啦？

♥ 1 ↩ 4

美式里没可乐 2023-11-28

好名字，password先生

♥ 1 ↩ 1

波朵洁漪 2023-11-27

港版片尾预告，林青霞的龙儿是穿的红衣服。台湾版是男装加吴应熊！最明显的区别。

♥ 1

账号已注销 2023-11-23

版本科普系列第一期BV1EX4y187bC 第二期BV1dh411T7VT 第三期BV1qP411q79B 第四期BV1iN411U7dJ 第五期BV1Rs4y167Aa 第六期BV1AX4y1E7f9 第七期BV1XN4y1f75f 第八期BV1Tc411o7t3 第九期BV1Ba4y1S7CP 第十期BV1t94y1H798

♥ 1