美元上的“tender”，可不是“温柔”的意思哦！