羽丘学生会 2018-12-15 德配的感觉有点老 英配的有那种少女的活力,很清脆的感觉 但只有日配的有那种带有上位者的高傲但因为是女孩子的缘故所以显得有点傲娇的感觉,带一点小奶音简直暴击[小电视_害羞] ♥ 79 ↩ 4
远星侯 2018-12-12 哪个让人听上去觉得萌哪个就配得好,毕竟配音也得贴合角色,英配和德配感觉太成熟了,而且本来台词就是日语,那肯定是日语要配得“到位”。 实际上,要真想比比看哪个更好,至少也得根据各自不同语种的习惯把台词重编一下。 嘛,说到底,最重要的还是个人感受╮( ̄▽ ̄)╭ ♥ 7
Comments
德配感觉要是带一点笑的语气就是完美大姐姐系的尼禄了
♥ 1250 ↩ 7
再可爱我也想讲一句:我永远喜欢丹下樱[洛天依_打尻]
♥ 540 ↩ 6
这马赛克,成会遮!(。ò ∀ ó。)
♥ 462 ↩ 6
那种版本都不能逃脱中二的味道
♥ 389 ↩ 1
英配尼禄;龙与虎 逢坂大河,轻音少女 田井中律,魔圆 QB ,英雄联盟 娜美,刀剑神域 桐谷直叶。
♥ 217 ↩ 6
德语挺好玩的啊。英语洗澡那里奏者的那句【你裸着呢】之前有个气音非常生动,连日版里都没有,我觉得挺好的。【余】在英语中没有体现出来
♥ 120
德语居然不万能了(滑稽)
♥ 92
德配的感觉有点老 英配的有那种少女的活力,很清脆的感觉 但只有日配的有那种带有上位者的高傲但因为是女孩子的缘故所以显得有点傲娇的感觉,带一点小奶音简直暴击[小电视_害羞]
♥ 79 ↩ 4
一只尼禄的价格是:九磅十五便士~
♥ 43 ↩ 2
国语:撒子啊,你踏马就是老子的奏者。以后你就是老娘的**了,老娘罩着你
♥ 33 ↩ 2
这t m怎么像英语听力了??(蒙蔽中) 你怕不是除了英语听力就没怎么听过英语了吧?
♥ 24 ↩ 1
我永远喜欢丹下…………三分钟,我要这个英配小姐姐的所有信息
♥ 16 ↩ 2
别来国语,一切好说(╯°口°)╯(┴—┴
♥ 12
希望来一个妈妈咪呀版本的
♥ 12
丹下樱最可爱!(破音)
♥ 10
看英配 让我想起了RWBY 想再看一遍了
♥ 10 ↩ 2
老子学了10年英语!水平还不如每周没事看看番学到的日语高!别拦我我要切腹自尽以谢天……天卡牌?
♥ 8
英配总感觉像是看ruby
♥ 8 ↩ 1
在b站要是得不出日配最好的结论就是有鬼了[小电视_嘟嘴]
♥ 7 ↩ 3
哪个让人听上去觉得萌哪个就配得好,毕竟配音也得贴合角色,英配和德配感觉太成熟了,而且本来台词就是日语,那肯定是日语要配得“到位”。 实际上,要真想比比看哪个更好,至少也得根据各自不同语种的习惯把台词重编一下。 嘛,说到底,最重要的还是个人感受╮( ̄▽ ̄)╭
♥ 7