【翻唱】Non-breath oblige - ピノキオピ ー coverd by 绊爱

Parts

  1. P1 · 原版
  2. P2 · 字幕版
Description
AI love you

■素敵な本家さま
ピノキオピー
https://youtu.be/lw7pcm1W5tw

■Illust:さとるる
https://twitter.com/ms_ar_ho

■Movie:Riesz
https://twitter.com/Riesz_edit

■Logo:D4ntalion
https://twitter.com/hrtm_

■Mix:大福みっくす
https://twitter.com/DAIFUKU_wagasi

■Chorus:ブラックアイ
歌ってみたリスト
https://youtube.com/playlist?list=PL0...

■Vocal:Kizuna AI
https://twitter.com/aichan_nel

----------------------------
油管发布于2021年8月20日

快来关注我吧‍(・ω< )★~

❤微博❤@Kizuna_AI绊爱
❤Youtube❤A.I.Channel A.I.Games
❤Twitter❤@aichan_nel

Comments

雪隙 2021-08-21

我估计老匹也没想到真的有人能翻这歌吧[doge]

♥ 2902 ↩ 30

账号已注销 2021-08-21

这首歌的歌词挺有意思的[KizunaAI _摇晃悠悠]说了一个即使被生活压的喘不过气的人,仍然相信爱的存在、心往光明。有兴趣的朋友可以等字幕版出来或者直接看本家视频的翻译。

♥ 1645 ↩ 8

鹢清澜 2021-08-21

太好听了吧!简直就是天籁(✪▽✪)[热词系列_吹爆]

♥ 1638 ↩ 42

云翻九天风正劲 2021-08-21

爱酱歌声的演绎力真是强,高速的吟唱如被逻辑暴力者将心底压抑着的无处倾诉的话语尽数泄涌而出,却充斥着难以喘息的无力窒息感。但即使被压迫喘不过气,可心里存在的爱依旧支撑着自己前行。最后black面色冷峻的虚影一闪而过,这是否是鼓起勇气反抗这压迫善意、丧失爱的社会的暗示呢?[Kizuna AI _比心][KizunaAI _原来如此]

♥ 1208 ↩ 4

白金_未央焱 2021-08-21

天啊!感觉还原度极高[初音未来_nice] 顺便建一个本家传送门:BV1d44y1z7EB

♥ 729 ↩ 16

花岗陆子鱼 2021-08-21

单论唱功,目前活跃的v里爱酱也是位列前三的存在[tv_点赞][tv_鼓掌]

♥ 652 ↩ 8

縁奈エナ 2021-08-21

高级弹幕歌词施工完毕,这次施工了约100条高级弹幕,已经去二次元见爱酱了[早稻叽_瘫]

♥ 578 ↩ 10

早川结织 2021-08-21

爱酱脸都憋红了,真就not breath[doge]

♥ 470 ↩ 3

5mROADER 2021-08-21

偷个大佬的翻译 Non-breath oblige 词:ピノキオピー 曲:ピノキオピー 翻译:废弃烧杯 如果去讨全世界的人喜欢 那肯定很令人反胃吧 但是在一分为二的教室中 却会渴望握住你的手 面对群体暴力举起白旗 压抑着恶意举手微笑 后真相时代甜蜜的深吻 爱与和平扭曲得色情 我心中的激光枪胡乱发射 强者的庸俗 高级服装店订制 杀戮的许可证 抢椅子游戏令分歧产生 婴儿诞生于无痛分娩 壮大的朋友圈闲聊 我们称之为历史 当我想要活下去 却被指责 去死 当我想要去死 却被教导 活下去 当我想要活下去 却被指责 去死 当我想要去死 却被教导 活下去 是否不能骄傲自己的幸福? 是否不能哀叹自己的不幸? 我避开无耻的话语 为了自己光明的未来 三二一 「世间可不乏无法呼吸的人啊」 三二一 「世间可不乏无法呼吸的人啊」 这边还是那边 不可共存 给予 争夺 守护 分道扬镳 在雷区停下脚步 不如老老实实变成一条狗吧 汪。 Non-breath Non-breath Non-breath Non-breath oblige I love you 这叫人喘不过气的生活背面 是烟雾飘摇的鲜血之花 我们将 Complex Complex Complex Complex作为武器用于互相争夺 为了我们各自的私利与自由 强迫自己停止呼吸 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气 喘不过气

♥ 328 ↩ 2

零楚L 2021-09-05

爱的翻唱都好尊重原版的情绪啊 不会加些卖萌或者莫名其妙的处理 原曲刻意设计的开头和末尾的两声呼吸声也保留了 真的感动

♥ 296

IAanuziK 2021-08-21

恐怖的肺活量[Kizuna AI_震惊] 不过为什么这个视频清晰度只有720P[Kizuna AI _怀疑]

♥ 263 ↩ 2

钇钡镧铜超导 2021-08-21

真相是背后插着输氧管所以可以持续发声[脱单doge]

♥ 185 ↩ 2

沙拉曼達丶法爾 2021-08-21

都老夫老妻了就别太肉麻了,被别人看到了多不好意思啊,私底下就行了,他们知道了就使劲酸,对吧爱酱[KizunaAI _天才天才][KizunaAI _天才天才][KizunaAI _天才天才]

♥ 184 ↩ 12

居间屋 2021-08-21

太好听了,好听到中间一段呼吸困难[Kizuna AI_哭哭]

♥ 174 ↩ 2

一坨小史 2021-08-21

在最后有一秒black的虚影出现!![Kizuna AI_震惊][Kizuna AI_无语]

♥ 100 ↩ 1

神楽樱雪 2021-08-21

说实话,爱酱的这个嘴是真的快

♥ 77 ↩ 1

-阿蘭- 2021-08-21

大概嘴是借来的着急还吧[妙啊]

♥ 57 ↩ 2

古手梨花 2021-08-21

02:44 酥趴AI的肺活量[Kizuna AI _得意脸]

♥ 47

永示星象 2022-01-17

为了你我以后可以各自安好,逼迫自己就此停止活动。 为了守护彼此所珍视之物,退出虚拟的网格,和你在同一片映蓝的天空下共同呼吸。 “毕竟我还不出名嘛”2017爱 “毕竟你看我已经不再特殊了”2021爱 希望老爱毕业后可以过自由的幸福的生活,毕竟我们生活在同一个有缺陷的世界中。 你已经做的很好了,已经可以休息了 我不会忘记 你是我最开始看的,也是最爱的虚拟主播

♥ 45

转生成为异世界王者 2022-05-07

现在再回来翻看绊爱的视频我真好想哭!呜呜呜……以后就再也听不到绊爱的翻唱了!呜呜呜……[大哭][大哭][大哭]

♥ 39 ↩ 2