满眼灰色就是侘寂风？到底什么是日式审美？【林少华】

年初按照学校安排，与一位久仰大名的学长合作一首音乐作品。一开始毕竟不熟，还是客客气气地交流，直到一次排练时，学长偶然看到我放在沙发上的《海边的卡夫卡》，一脸惊喜地问我：“你也喜欢看村上春树吗？”虽然我们才认识一个月不到，但就这样关系立马要好起来。当他得知我最喜欢《世冷》，而又还没有看过《小城》时，竟主动提出把他的借给我看，我自然是受宠若惊。就在上周他上演了学校里的最后一场音乐会，演完便奔赴德国考学。我拿着看完的书为他捧场送行，在见面拥抱后他的第一句话依然是：“这本怎么样？”可惜我们的回答一致是“可惜不是林老师翻译的”。最后与他告别时，不禁心中无限感慨书籍的力量，文学的力量。再次感谢林老师翻译的村上，让我交到了一位有趣的朋友，结识了一位可靠的前辈

♥ 190 ↩ 8

别说，我家墙我还真选的灰色，但是从来不知道什么侘寂风。只是因为不想白色，而其他的颜色感觉会看腻。

♥ 55 ↩ 3

灰色很舒服呀，感觉毫无刺激感……能舒缓神经

♥ 30 ↩ 10

林老师这拆解能力真厉害，学富五车。

♥ 23 ↩ 4

莫不如宋式装修，又留白又清净

♥ 20 ↩ 3

当年以为自己喜欢村上春树，现在才知道我是喜欢林老师[呲牙]

♥ 19

林老师的课风格大爱，幽默调侃而又丰饶可爱[星星眼]

♥ 16 ↩ 1

朋友装了侘寂风，一开始他父母一直反对，他们小两口都坚持，住了3个月受不了了，暗的跟地窖似的，他老婆都中度抑郁了，现在重新装修中

♥ 15

之前拜读林老师的日本文学译作时，曾简单了解过日本的美学概念。了解手段之一，便是翻阅学术论文。林老师曾推荐的王向远教授的论文自不必多说。但查找文献的过程中，我有些惊讶，侘寂的概念与室内装潢艺术结合的论文被引量不低。我还纳闷，知网还接装修公司的广告？看到视频中林老师这番对于装修公司“侘寂”风样板间的调侃， 似是让我回到了那个在知网上查找论文的遥远午后。

♥ 11

高中时期心情不好就会去图书馆看书，挪威的森林读过了四遍了。现在成年了，两天后也要高考了。生日也好成人礼也罢，越是热闹的场景，越发感到莫名的落寞。忽然间明白了，为什么木月需要被死在十七岁而非十八。

♥ 5 ↩ 1

色彩反映心境，岛国物资匮乏，自然灾害频发，百姓时常面临生存危机，这样就心境抑郁，实则缺乏安全感罢了。

♥ 4

林少华老师！！您翻译的《挪威的森林》和《且听风吟》真的很经典，我小学六年级的时候第一次看到了《且听风吟》您的译本，现在高二了还在看[给心心][给心心][给心心]

♥ 3 ↩ 1

现在每次看林老师的视频，再回忆年轻时读过的每一部Murakami的作品，都在想这些书到底是村上的风格还是林老师的风格😂

♥ 3 ↩ 1

林老师的课不仅讲的好，而且每次我吃饭时看都看的很认真

♥ 3 ↩ 1

白色是纯洁的化身，黑色是邪恶的象征。那灰色就是代表的中庸之道。

♥ 3

可能残缺美也是大家对ti8和ti10印象更深的原因吧

♥ 3 ↩ 1

看似差不多的诗词和审美，但总觉得日式的底层更绝望，中式的至多是惆怅

♥ 3

好喜欢林老师开满鲜花的院子，真想乘林老师去东北了跑去偷偷采一朵戴[呲牙]

♥ 3 ↩ 4

这课好有趣🌹🌹🌹

♥ 3 ↩ 2

老师快更新，我每天都来看，您就是我的精神食粮[打call][打call][打call]

♥ 2 ↩ 1