【MAD/军魔/翻译】总有一天会到来的分岔路【CARNIVAL】

Description

sm33481495
原标题：【MAD】 やがていつかの分かれ道 【CARNIVAL】
原投稿：ぐんま
原简介——
そう、クラムボンはかぷかぷわらったよ.
翻译：Madduccino
校对：Nukaliad

Comments

布倫史塔德 2022-11-22

至今为止谢谢了如果能做到的话，请不要憎恨着任何人，就这样活下去

♥ 13

异空UU丶 2022-09-10

对我来说的幸福，是否就是像这样无法触碰到的“胡萝卜”呢

♥ 12

Una-Atadura 2024-09-03

以前正是由于军魔这个mad的carnival，时隔多年的今天推完来打个卡，发现竟然这个mad都有汉化了！感谢！不过在观看的过程中可能有几个地方会产生误解，所以在这里做个修正，仅供参考首先开头的「ブドリは死んだと思う」「僕は、ネリは、あんまり救いがない送ってるんだと思うよ」->「我觉得妮莉会每天都与无助相伴」和最后的「私は、きっと幸福になってると思うな」 ->「我觉得（妮莉）一定会得到幸福的」以上都是出自原作的台词，不难看出前两句话是男主说的，最后那句是女主说的，这段对话是他们在讨论书籍中角色的幸福（虽然没玩过原作的观众根据人称代词和mad的编排也不难看出来就是了你品，你细品，真有你的军魔顺带放一下游戏截图供参考

♥ 7