三个月后,你就会离开我吧 feat.shiro瓜

Description
Vocal
shiro瓜先生
https://space.bilibili.com/703461

illustration
アルセチカ先生
https://piapro.jp/t/dR0g


三个月后,你就会离开我吧

Thank you for everything. I'm happy to be with you.
(一直以来谢谢你。能和你在一起我很幸福。)
But my happiness will come to an end in three months.
(但是,我的幸福3个月后就要结束了)

你是个很棒的人,是我配不上你

三个月后,你就会离开我吧
我留不住你
最后只有一个请求
就一个可以吗?
我真的真的真的……

I am happy because I am conscious of the end.
(正因为意识到了结局我才感觉很幸福)
But you know, sometimes I just want to ramble and cry.
(但是,有时会想大哭一场)

多希望这结局永远不要来

三个月后,你就会离开我吧
我留不住你
但是呢,说实话我还是
真的真的真的……

3ヶ月後、私の元から去っていくでしょう

Thank you for everything. I'm happy to be with you.
(いつもありがとう。あなたと一緒にいられて幸せです。)
But my happiness will come to an end in three months.
(でもね、私の幸せは3ヶ月後には終わりがくるのです)

あなたは素敵な人だから 私にはもったいないの

3ヶ月後、私の元から去っていくでしょう
あなたを引き止めることはできないのです
最後に1個だけ
1個だけ いいですか?
あなたのことが 本当に本当に本当に・・・

I am happy because I am conscious of the end.
(私は、終わりを意識してるから幸せなのです)
But you know, sometimes I just want to ramble and cry.
(でもね、時々ぼろぼろ泣きたくなるのです)

エンディングなんて来ないでって そう思っているの

3ヶ月後、私の元から去っていくでしょう
あなたを引き止めることはできないのです
でもね、やっぱり本音を言えば私はまだ
あなたのことが 本当に本当に本当に・・・

Comments

陈莫Chen 2026-02-09

三个月后,你就会离开我了吧[tv_微笑]

♥ 271 ↩ 4

Shiro瓜 2026-02-09

非常感谢温柔可爱的茶p老师的邀请!是非常愉快的合作呢!ww希望大家喜欢!!> <🍵💓[tv_微笑][tv_微笑][tv_微笑]

♥ 136 ↩ 4

yui杞 2026-02-10

还有三个月,就要高考了呀……

♥ 31 ↩ 5

古见q 2026-02-09

很温柔的感觉。。跟现在术力口闹得沸沸扬扬的环境完全不同,仿佛在天堂。。守护我们最好的茶[颂乐人偶_眯眼笑][颂乐人偶_眯眼笑]

♥ 29 ↩ 1

おおおおおおおかしだ 2026-02-09

えっと、ちょっと気になってたんですが、茶pさんは中国語が話せるんですか[tv_微笑]動画はいつも中国語訳がありますから(もう二回目聞いてますよね[tv_委屈]) (那个、稍微有些好奇,茶p会中文吗[tv_微笑]因为pv里总是有中文翻译)

♥ 23 ↩ 3

pe-2Hydride 2026-02-12

哦还有三个月就毕业了,会和很棒的朋友越走越远吧[test-1999_哭哭]

♥ 17 ↩ 3

Josieaaaa 2026-02-10

我又来啦![打call]好听诶,好温柔的曲子[给心心]请问三个月是有什么特殊意义吗

♥ 14 ↩ 7

意无事 2026-02-09

居然和喝茶p合作了吗?好棒[打call][打call][打call]

♥ 11 ↩ 1

故障翻译机_ 2026-02-11

是偶然相遇的侥幸 是刻意留意的偏执 是不敢对视的小心 是不小心触碰的欣喜又自责 是明明在旁边不敢看又想看的自我矛盾 是害怕被察觉又有点希望的奇怪情绪 是面对快要结束的反反复复的无能为力 是看着自己的偷偷喜欢却明白会永远离开 是偶然相遇的侥幸 是偶然相遇的侥幸 只是偶然相遇的侥幸…

♥ 10 ↩ 1

风苏怅 2026-02-12

快更新,你不更新我们听什么[崩坏3_口水]

♥ 9 ↩ 4

春眠影 2026-02-12

̋(๑˃́ꇴ˂̀๑)

♥ 9 ↩ 1

青年曲画家梦见奇美拉 2026-02-11

我真的真的真的…………想留下你

♥ 7 ↩ 3

逆转の未来 2026-02-09

好好听[大哭] 另外🍵P要养好自己啊,不想三个月就听不到🍵P的曲子

♥ 7 ↩ 1

悘萸 2026-02-10

几个月前就听过老师做的初音未来的曲子,今天无意间又刷到了点进主页一看虽然老师流量没有以前的高但竟然还在坚持创作这么温柔的曲突然有些想掉泪😭😭😭❤️❤️❤️!!!

♥ 6 ↩ 2

Is_Pot_dead 2026-02-09

是因为,三个月后,就会得5月病吗[大哭]

♥ 6 ↩ 1

Oiaiiooo 2026-02-09

[女儿表情包_卖萌][女儿表情包_卖萌]亚撒西瓜瓜亚撒西歌歌好き好き!

♥ 6 ↩ 1

冰隙CIELON 2026-02-09

我们瓜瓜好棒[嘟嘟][嘟嘟][嘟嘟]

♥ 6 ↩ 1

青雨bleu 2026-02-15

是啊,要高考了,也是到了和她分开的时候了

♥ 5 ↩ 2

音楽的同位体-kafu 2026-02-10

@ㅍ再无留念ㅍ @落ち花ラツ @巨大三轮 @小心大米被偷吃-jpg @星星宇宇了 @空巢白葱爱种花

♥ 5 ↩ 2

血红茶 2026-02-09

好听[Floating Dream静态表情包_中]

♥ 5 ↩ 1