金玉良言

Description
https://www.youtube.com/watch?v=mkd9YqnxoZ4
剪辑:schweino
时轴:123jjkiller
翻译:浅野凛
校对:schweino
封面:123jjkiller、海豹

Comments

霸权战士 2023-07-16

金玉,听起来很婆妈,春袋,听起来就很劲,很有文化

♥ 591 ↩ 20

尘灰Dust 2023-07-16

金玉满堂

♥ 469 ↩ 5

謎ノ美兎Official 2023-07-16

世 说 新 语 说 文 解 字

♥ 383 ↩ 2

Hououin_Kyouma 2023-07-16

那个sc说的没错,最早可见于1590年,更早的起源无法追溯

♥ 231 ↩ 1

稳健的小林 2023-07-16

testicle是个拉丁语借词,词根是表示见证、证明的test-,似乎引申为是男性的证明的意思。这么看来确实是有点帅的 顺带一提,我查这个词的时候,下面的第一个同源词是《圣经》里表示新约、旧约的testament

♥ 193 ↩ 1

哒哒嘿嘿哈 2023-07-17

金玉,意为黄金和珠宝,可以用作珠宝的通称,出自《左传·襄公五年》:“无藏金玉,无重器备。” 不过这个词是什么时候传到日本,又是什么时候拥有了那种意味,我就不太清楚了

♥ 176 ↩ 5

雲雲雲取 2023-07-16

[辣眼睛]

♥ 140 ↩ 5

ゼロの露易兹 2023-07-16

金玉是中国发源,但蛋蛋释义应该是日本吧,就是妖怪民间传说里的河童的宝贝金玉是他偷走的蛋蛋做的。金玉在中国一直但是好的意思,只有在日本玉是tama的意思

♥ 139 ↩ 6

陈越official 2023-07-18

要说世界上的各种辣味源自于哪里的话: 辣椒源自于南美洲 孜然源自于埃及 胡椒源自于东南亚 姜源自于中国和东南亚 花椒、茱萸、褐芥末、紫苏源自于中国 洋葱源自于亚洲西部 大蒜、薄荷源自于中亚和地中海地区 山葵源自于中国、日本 葱源自于西伯利亚

♥ 109 ↩ 6

yukiだよー 2023-07-16

金玉闪闪()

♥ 96 ↩ 2

UNiPL 2023-07-16

金玉这词和牛欢喜一样,都是那种第一眼看不出来得稍微动脑筋才能猜出意思的词,这种词都有很浓厚的民间气息,出现在官方典籍前估计早就传开了,具体起源很难考证

♥ 95 ↩ 1

私が選んだもの彼女 2023-07-16

看看金玉[雫るる制服ver._MUA]

♥ 93

上邪-よこしまる 2023-07-16

金 玉 满 堂 。

♥ 73

伊芙Jealousy 2023-07-16

7:25弹幕:要被bilibili切片了

♥ 69 ↩ 1

中邑みさぎ 2023-07-16

看见标题还以为是诗子组发的什么金玉切片

♥ 58 ↩ 1

林浴 2023-07-16

看到标题就值得收藏的水准

♥ 41

智友会慧慧official 2023-08-01

想起来了这张万智牌,在万智某些环境里是非常常用的[吃瓜] 然后某天某日本牌佬发现了这张的中文牌… 其他看不看得懂先不说,引入眼帘的就是 “掘穴”“金玉” 然后就在日本广为流传[笑哭]

♥ 35

Ron·Joyce 2023-07-16

金玉良缘()

♥ 27 ↩ 1

毁灭神主 2023-07-16

是这样的,比如人参变成了胡萝卜

♥ 22 ↩ 3

xooom 2023-07-18

说文解字 康熙字典都没收录过辣这个字 说明这个概念出现得真的很晚 以前只有辛

♥ 21 ↩ 3