亖冇Riderrrrr 2018-11-10 其实把日文直译我都觉得还好 但是英文部分我真的听不惯译制的 反正大家都是从小学英语干脆就保留英语部分呗 重新录就把一些日式发音给改了(可能还是会怪怪的 ♥ 1033 ↩ 46
吃瓜の狼 2018-11-10 这个配音演员真的不容易了,你们不要再喷了,你们想一下,这个人要配18个腰带的音效啊,这18个腰带日文版也得有十几个声优,到了中国,这一个配音演员全包了,很难的。 ♥ 324 ↩ 14
不再画画的大水 2018-11-17 给大家分享一下我的小故事。 很久以前,我弟弟6岁时,我姑姑就经常带他在爱奇艺优酷看一些优秀的国配电影,国配动画。因为小孩子一方面看不懂原配,字都认不全,另一方面国语配音可以更好的引导小孩子学会说话。 我的一位老师,她年纪大了眼神不好,但她特别喜欢去影院看电影。她看电影最喜欢的就是欣赏演员的表情,对她来说原配版电影看字幕又看脸无法顾及过来,所以国配电影是她最好的选择。 现在的小伙伴们更多喜欢原配的电影动画,但是也一定要明白为什么国配会存在?因为总有人需要它。。。相互理解,就像豆腐脑,我爱吃甜的,但我可以理解为什么有人爱吃咸的,如果觉得【咸党是异端奇葩】,那么就是自己内心的【自私】在作怪了。 古人讲“天下大同”,用现在的话说叫做“共赢”。每个人都能各取所需,一派欣欣向荣。 ♥ 80
圣·灰龙殿下 2019-03-02 我个人呢 是非常支持全面禁止外语,全部使用中文呢,一些必要的主观感觉问题大家克服一下习惯一下就好了嘛!原教旨主义要不得的! 只是可惜执行的不够彻底,我的意思是 应该在教材、学校、考卷、听力录音中也彻底禁止外语的出现,全部翻译成中文 嗯,诸位,你们明白我的意思吧?(疯狂暗示) ♥ 96 ↩ 5
Comments
感觉还是因为没加效果音(
♥ 2122 ↩ 18
国家政策规定译制片不能有除中文以外的其他语言,配音演员也只能按规矩办事。主题曲那一块不算[小电视_嘟嘴][小电视_嘟嘴]
♥ 2005 ↩ 116
我想听无敌玩家的中配233333
♥ 1425 ↩ 61
其实把日文直译我都觉得还好 但是英文部分我真的听不惯译制的 反正大家都是从小学英语干脆就保留英语部分呗 重新录就把一些日式发音给改了(可能还是会怪怪的
♥ 1033 ↩ 46
天才瓶:牛逼!耶!天才! 耶!噫!耶!噫!耶!噫! 准备好了吗? 完美无缺的瓶子老弟! 创造天才! 牛逼!真牛逼!
♥ 619 ↩ 11
这个配音演员真的不容易了,你们不要再喷了,你们想一下,这个人要配18个腰带的音效啊,这18个腰带日文版也得有十几个声优,到了中国,这一个配音演员全包了,很难的。
♥ 324 ↩ 14
你觉得,霜之哀伤,好听吧,其原因就是这个词不常用 变成常用的,冰之难受,你觉得好不好听( ´_ゝ`)
♥ 374 ↩ 15
配的确实不错 但是电音效果唱出来真的好笑ww
♥ 244 ↩ 6
b站的小孩越来越多了,别人敢做个视频出来直面告诉你已经很不容易,老大哥开个玩笑一群人还不听不看不想,都是些什么人?被泛娱乐娱乐坏脑子了?
♥ 180 ↩ 20
危险扳机的中文音效我已经想好了 危险扳机 启动 兔子 坦克 超级最佳搭配 准备好了吗? 很行! 限制解除!危险模式! 要命!
♥ 175 ↩ 5
兔子!坦克!最佳搭配! 准备好了吗? 准备好了船长! 我听不见~ 准备好了船长! 呜~
♥ 119 ↩ 10
让我们脑补一下铠武的中文变身音效!(°∀°)ノ 橘子~~、(°∀°) 锁-上! 切呀!ヽ(`Д´)ノ 柳橙装甲! 花道在舞台上!!
♥ 114 ↩ 7
我想起岳云鹏一个梗,普通话是“咔!”,河南话是“咔↗嚓↘↗”。 那么河南骑士是,“兔儿~坦↗克↗~带劲嘞~准备着呢?铁打嘞狗骑兔子~耶↗↘↗”(误)
♥ 92 ↩ 4
天才瓶插入驱动器 天才! 耶~耶! 耶~耶! 准备好了吗? 变身! 完美无缺的满瓶老铁 卧槽,牛逼,真牛逼!
♥ 102 ↩ 2
【满级全能X!】【超级—无敌!】【满级卧—槽!】【卧'槽!】【卧—槽!】【卧~槽~】【无—敌!】【卧—槽~无—敌~艾克赛~德】
♥ 81 ↩ 1
给大家分享一下我的小故事。 很久以前,我弟弟6岁时,我姑姑就经常带他在爱奇艺优酷看一些优秀的国配电影,国配动画。因为小孩子一方面看不懂原配,字都认不全,另一方面国语配音可以更好的引导小孩子学会说话。 我的一位老师,她年纪大了眼神不好,但她特别喜欢去影院看电影。她看电影最喜欢的就是欣赏演员的表情,对她来说原配版电影看字幕又看脸无法顾及过来,所以国配电影是她最好的选择。 现在的小伙伴们更多喜欢原配的电影动画,但是也一定要明白为什么国配会存在?因为总有人需要它。。。相互理解,就像豆腐脑,我爱吃甜的,但我可以理解为什么有人爱吃咸的,如果觉得【咸党是异端奇葩】,那么就是自己内心的【自私】在作怪了。 古人讲“天下大同”,用现在的话说叫做“共赢”。每个人都能各取所需,一派欣欣向荣。
♥ 80
我个人呢 是非常支持全面禁止外语,全部使用中文呢,一些必要的主观感觉问题大家克服一下习惯一下就好了嘛!原教旨主义要不得的! 只是可惜执行的不够彻底,我的意思是 应该在教材、学校、考卷、听力录音中也彻底禁止外语的出现,全部翻译成中文 嗯,诸位,你们明白我的意思吧?(疯狂暗示)
♥ 96 ↩ 5
我已经无法想象天才形态变身音效了 厉害 天才 厉害,真厉害 厉害,真厉害 厉害,真厉害 厉害,真厉害 准备好了吗 创骑 天才形态 厉害
♥ 60 ↩ 4
法爷: 想↘要→变↘身→你↘就→摸↘这→ 想↘要→变↘身→你↘就→摸↘这→ 想↘要→变↘身→你↘就→摸↘这→
♥ 51 ↩ 5