剪映这翻译的巴拉莱卡不对吧

起因是在摸鱼时玩了一下剪映的歌词动效。当我看到“我幻想明天原谅但她已追不回”脑子已经宕机了。剪映什么鬼翻译