【Chutti】6人合唱_即使那就是你的幸福【5+1】双语字幕

Chutti翻唱组

Description 
原曲链接：sm20980025/av582490(本家：sm20503793)
作词＆作词＆编曲：ヘブンズP
原唱：響合唱 - それがあなたの幸せとしても(本家：巡音ルカ - それがあなたの幸せとしても)
————
策划：童童
翻唱：(按solo顺序出场)zena; 圈圈; 荨(特邀); 伊子; 本墨; 梨木木。
后期：丝竹
字幕：白落言
————
LOGO制作：玉溪
LOGO动画：老赵
LOGO音频合成：赫酱＆葉月墨

あなたが  目指してた地点は暗くはないか
你所　向往的那个地方是否太过昏暗

それが大きな光の  ただの影だとしたら
假若那只是耀眼光芒之下的阴影的话

あなたが  旅立つ场所へ行かせたくはないな
那还真是不想让你启程去往那个地方啊

例えばその先で  静かに眠れても
就算你能在那个地方得以寂静安眠
 
それがあなたの幸せとしても
即便那就是你的幸福

Comments

冬眠Nemu 2018-10-17

有幸参加这次合唱，Chutti的小姐姐们太棒了5555555，童童老板策划辛苦

♥ 17 ↩ 4

见月伊子 2018-10-17

后排给全员打电话呀！我我我对不起跟我双人的小可爱们，全被我攻了，然后自己solo时候又虚一笔[小电视_发愁]

♥ 13 ↩ 1

本墨置子 2018-10-18

打卡——大家超棒的！！！快来听听55555

♥ 10 ↩ 3

梨木木_NASHI 2018-10-19

哭了 我来晚了 大家太棒了呜呜呜

♥ 7 ↩ 1

圈圈まるまる 2018-10-20

chutti最棒啦！！！！

♥ 6 ↩ 1

某渣渣璃 2018-10-18

我我我我能吹爆全员嘛_(:ᗤ」ㄥ)_

♥ 4

丝竹w 2018-10-17

这首真好听鸭(´；ω；`)

♥ 3 ↩ 6

赫酱嗷嗷嗷 2018-10-17

怎么这么好听！！！

♥ 3

晴奈小奈宝 2018-10-19

好用心 好评

♥ 1

奶味白兔537 2018-10-17

好棒啊，路人粉我是 [小电视_太太喜欢] 真的很棒，羡慕

♥ 1 ↩ 1

knnya 2018-10-17

梨木木御姐音被爽到

♥ 1

账号已注销 2018-10-17

第一，爽到！！！！！

♥ 1 ↩ 1

超级爱睡觉1111 2018-10-22

表白全员!!!

Msjiiia- 2018-10-21

好听1551

叮咚家小孩 2018-10-21

沐允我来拐卖圈圈了！

澄海泣云 2018-10-17

太好听了叭

↩ 1

秋山合鸟 2018-10-17

为本墨打尻(笑)

-冉君- 2018-10-17

call爆chutti！！！！

zz君816 2018-10-17

天呐 好听

是绿油油的蕖裳裳 2018-10-17

哭辽，真好听