【中文配音/绝命毒师】说出我的名字

你如果说不出我的名字，我可要狠狠踢你的屁股了，我的老伙计。

♥ 269 ↩ 5

哦上帝，这该死的黄金时代声线。

♥ 57

你知道的，我就是那个厨师 我就是干掉古斯塔沃的那个比他更牛逼的人 说出来吧，你知道我的名字 海参伯伯 你他娘的说的一点都对[妙啊]

♥ 6

嘿，伙计你能说说怎么学这该死的翻译腔调吗？真是见鬼，我想试试看

♥ 53 ↩ 4

配的不错，一点也不出戏

♥ 22 ↩ 2

说出吾名，吓汝一跳。[doge]

♥ 18

配的很有感觉，可以把五季都配了吗，想看哈哈哈[呲牙]

♥ 59 ↩ 9

省流：你踏马的答对了

♥ 1

省流：你TM的答对了

♥ 1

配的很好，接下来我来把up配了

♥ 1

你他妈的答 对 了

♥ 1

这比很多明星配的都好，声音吐字清晰，有底气，而且没有什么口音。[呲牙]

♥ 14 ↩ 2

翻译太过生硬了，配的还行

♥ 24 ↩ 2

now say my name[笑] hamburger[doge]

♥ 20 ↩ 3

听得我仿佛回到了小时候[doge]

♥ 4

优尬蛋right！！！！！

♥ 4 ↩ 1

一直在等一句，哦，我的上帝

♥ 23

配的特别好，古法配音。但是突然反应过来，这种音色和腔调会削弱剧中的紧张感和压迫感哎。

♥ 8

感觉有点太翻译腔了，差了一点老白说话越往后越狂的感觉

♥ 1

我记得小时候看的翻译片，字幕和语音是对不上的，且念到人名还是会用原语言念出来[偷笑]可以复刻一下增加视频质感

♥ 3