国家一级煮方便面大师 2024-02-02 B站如同知识的宇宙，你永远不知道自己会发现哪些奇迹的星星，而每一次，他们都会为你透露这瑰丽的知识奇迹的一角。最美好的事，莫过于有一颗星星打动了你的心，也许有一天，你也可以成为群星中的一员。 感谢up主🙏 ♥ 809 ↩ 3
Dr月夜 2024-02-04 这首歌对古埃及某王朝的一个复写，该王朝被称为“红魔王朝”，法老是蕾米莉亚·图坦卡蒙·斯卡雷特。这首歌讲述的是王朝统治下，一名名叫“魔理沙”的人向法老上贡，却被法老发现是烂苹果。法老盛怒之下要让自己的妹妹兼审判官芙兰朵露杀死魔理沙。却被侍从咲夜和书记员帕秋莉以“异变刚消，应大赦天下”为由劝阻。最后法老赦免了了魔理沙的罪过，并宴请了王朝内的其他人的故事。 本来这首歌在古埃及覆灭时失传，没想到今天又在up主这里看到了，我很欣慰。 ♥ 604 ↩ 5
林登图Offiziel 2024-02-29 当年托勒密费尽千辛万苦终于得到了亚历山大遗留的赫拉克勒斯金苹果后，大失所望，愤而称之为“坏苹果”，并以圣书体和希腊文撰写诗歌，写在了十张甚至九张莎草纸上。诗歌表明此时托勒密一世已经弃绝希腊信仰，转而信仰拉神、阿蒙与荷鲁斯。后来克里奥帕特拉曾长期将此书稿带在身边，相传“坏苹果书稿”随安东尼的座舰一起沉没于亚得里亚海。感谢up让这些珍贵的史料重见天日[脱单doge] ♥ 261 ↩ 4
在下奥西里斯 2024-01-27 ipa填詞報告[脱单doge] 很榮幸能夠參與bad apple中古埃及語的翻譯工作，雖然最後還是選擇我更擅長的ipa填詞工作w 這裡需要做個說明：首先，由於埃及語幾乎不記錄元音的操蛋特性，加上當前學界主流的擬音是直接插e，半輔音3,y,w弱化成a,i,u，所以為了歌詞押韻等考量，我保留了上面這條元音擬音規則，同時也採用部分其它音位來輔助聽感。 最後，感謝孟圖、艾芝、西阿蒙對我的認可，感謝雪瑩老師的調音工作以及魔男等語圈佬們的支持[打call] ♥ 274 ↩ 3
桃子もきう 2024-05-13 填词中的两个小错误，望周知： 1.二分三十四秒时的歌词，句首的小品词应当用sy而不是nn，后者是表否定句的前置小品词。（sy其实有表“什么”的含义，但意思大差不差，可体现疑问语气，故用于此处） 2.四分十八秒的歌词，nfr应当提至wDAty之后并添加阴性双数后缀ty。（正确顺序：wDAty nfrty）古埃及语中形容词修饰名词始终位于其之后，添加双数后缀是为了保持性数一致，使句子更加美观通顺。 ♥ 132 ↩ 3
民家的灣鹿 2024-04-26 歌詞（古埃及文看的我頭痛，所以只做了IPA和中字的部分） jɪu ɡemi ʔi reɾa ʔapʰap reseʔɪ 吾於時之反側者 仍可見 mek r... ♥ 117 ↩ 4
Comments
太强了！虽说限于埃及语本身的一些主观和客观上的局限，没能还原出原歌词的意思，但能够用一种数千年前的死语言表达出现代人的思想情感已经很厉害了[跪了]
♥ 2051 ↩ 7
当年的东方厨都成长了啊，听这歌从20多听到40岁，在当年，可以成为镇站之宝
♥ 1795 ↩ 39
挺好奇古埃及语的发音是怎么推敲的，毕竟这种象形文字感觉不像文字
♥ 1940 ↩ 46
B站如同知识的宇宙，你永远不知道自己会发现哪些奇迹的星星，而每一次，他们都会为你透露这瑰丽的知识奇迹的一角。最美好的事，莫过于有一颗星星打动了你的心，也许有一天，你也可以成为群星中的一员。 感谢up主🙏
♥ 809 ↩ 3
这首歌对古埃及某王朝的一个复写，该王朝被称为“红魔王朝”，法老是蕾米莉亚·图坦卡蒙·斯卡雷特。这首歌讲述的是王朝统治下，一名名叫“魔理沙”的人向法老上贡，却被法老发现是烂苹果。法老盛怒之下要让自己的妹妹兼审判官芙兰朵露杀死魔理沙。却被侍从咲夜和书记员帕秋莉以“异变刚消，应大赦天下”为由劝阻。最后法老赦免了了魔理沙的罪过，并宴请了王朝内的其他人的故事。 本来这首歌在古埃及覆灭时失传，没想到今天又在up主这里看到了，我很欣慰。
♥ 604 ↩ 5
感谢UP们的付出，让东方还能重现B站（虽说我不怎么懂东方，只听过bad apple)，希望大火
♥ 669 ↩ 8
快放到金字塔里无限循环[doge]
♥ 356 ↩ 5
蛙趣古埃及语不是失传了吗(不太了解这方面问问)，但是歌好好听，三连了
♥ 377 ↩ 8
当年托勒密费尽千辛万苦终于得到了亚历山大遗留的赫拉克勒斯金苹果后，大失所望，愤而称之为“坏苹果”，并以圣书体和希腊文撰写诗歌，写在了十张甚至九张莎草纸上。诗歌表明此时托勒密一世已经弃绝希腊信仰，转而信仰拉神、阿蒙与荷鲁斯。后来克里奥帕特拉曾长期将此书稿带在身边，相传“坏苹果书稿”随安东尼的座舰一起沉没于亚得里亚海。感谢up让这些珍贵的史料重见天日[脱单doge]
♥ 261 ↩ 4
巧了，最近正在拜读马克科利尔《古埃及圣书字导读》，up的转写和拼读是很准确的[脱单doge][支持]感觉zun还真可以出一个新角色是古埃及神
♥ 256 ↩ 8
ipa填詞報告[脱单doge] 很榮幸能夠參與bad apple中古埃及語的翻譯工作，雖然最後還是選擇我更擅長的ipa填詞工作w 這裡需要做個說明：首先，由於埃及語幾乎不記錄元音的操蛋特性，加上當前學界主流的擬音是直接插e，半輔音3,y,w弱化成a,i,u，所以為了歌詞押韻等考量，我保留了上面這條元音擬音規則，同時也採用部分其它音位來輔助聽感。 最後，感謝孟圖、艾芝、西阿蒙對我的認可，感謝雪瑩老師的調音工作以及魔男等語圈佬們的支持[打call]
♥ 274 ↩ 3
突然想到一个问题，古埃及语和闪含语系什么关系，不是很懂，有点好奇
♥ 254 ↩ 9
厉害，我还是第一次听到古埃及语言的歌曲
♥ 209 ↩ 1
老埃及正统文言文（指14BCE-4CE期间中古埃及语是埃及文学标准用语）
♥ 181
古墓王玩多了终究开始给我推埃及了[doge]
♥ 177 ↩ 1
填词中的两个小错误，望周知： 1.二分三十四秒时的歌词，句首的小品词应当用sy而不是nn，后者是表否定句的前置小品词。（sy其实有表“什么”的含义，但意思大差不差，可体现疑问语气，故用于此处） 2.四分十八秒的歌词，nfr应当提至wDAty之后并添加阴性双数后缀ty。（正确顺序：wDAty nfrty）古埃及语中形容词修饰名词始终位于其之后，添加双数后缀是为了保持性数一致，使句子更加美观通顺。
♥ 132 ↩ 3
歌詞（古埃及文看的我頭痛，所以只做了IPA和中字的部分） jɪu ɡemi ʔi reɾa ʔapʰap reseʔɪ 吾於時之反側者 仍可見 mek r...
♥ 117 ↩ 4
古埃及掌管填词的神
♥ 115 ↩ 4
这件事闹得大了，我们尼罗河沿岸都传遍了𓅐𓅑𓅒𓅓𓅔𓅕𓅖𓅗𓉨𓉩𓉪𓉫𓉬𓉭𓉮𓉯𓃈𓃉𓃊𓃋𓃌𓃍𓃎𓃏𓀘𓀙𓀚𓀛𓀜𓀝𓀞𓀟𓀀𓀁𓀂𓀃𓀄𓀅𓀆𓀇
♥ 109 ↩ 1