“当夏日走向终章 你的爱会去向何方”《When the Summer Ends》【男声翻唱】

Description
Vocal: 顾梧言
Mixing: 某只泽
Original Artist: Savoir Adore
Translation: 顾梧言

"Will you love me when the summer ends?"
是这句歌词。仿佛夏天能诞生出无数炽热的爱恋,但它们终将随着夏日一同终结。所以夏日总有一种文艺上的孑孓感,轰轰烈烈又十分短暂。
不知不觉间今年的夏天又结束了,我还有很多事情没做,留下了很多遗憾。但八月会过去,我也会往前走。我想用这首歌留住今年的夏天。它是一个节点,标志着我心中某件事情的结束。

是第一次尝试歌词翻译,语句和单词都很简单,渣翻勿喷()

Comments

Letnia语 2025-08-17

[洛天依·闪耀的Producer_全肯定][洛天依·闪耀的Producer_全肯定][洛天依·闪耀的Producer_全肯定]

♥ 1

飙尘_Konoyo 2025-08-17

我喜欢你[像素猫meme宇宙_委屈]

♥ 1 ↩ 1

重症不会取昵称 2025-08-16

[星星眼]好听

♥ 1

碳酸冰cola 2025-08-17

真帅吧

♥ 1 ↩ 1

美少女风浅 2025-08-17

好听![打call]

♥ 1

剑侠啊 2025-08-16

咕咕我喜欢你!

♥ 1 ↩ 1

一道下划线_ 2025-08-16

[给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心]

♥ 1 ↩ 1