My mistress' eyes are nothing like the sun;
我的爱人没有阳光一样的眼睛
Coral is far more red than her lips red;
珊瑚比她的嘴唇红的多
If snow be white, why then her breasts are dun;
雪若算白,她的胸就暗褐无光
If hairs be wires, black wires grow on her head.
发若玄丝,她的头上铁线摇曳
I have seen roses damasked, red and white,
我见过轻纱似的,红白的玫瑰
But no such roses see I in her cheeks;
却没有一朵点缀在她脸颊
And in some perfumes is there more delight
有多少芬芳非常令人爱伶
Than in the breath that from my mistress reeks.
我的爱人的呼吸并无这幽幽芬芳
I love to hear her speak, yet well I know
我爱她的细语,但我知道
That music hath a far more pleasing sound.
歌乐的入耳远胜于她的喉间的音频
I grant I never saw a goddess go;
我承从未见过女神袅袅婷婷
My mistress, when she walks, treads on the ground.
我的爱人从来都是步履安然
And yet, by heaven, I think my love as rare
然而,我至死不渝,我的爱人
As any she belied with false compare.
胜过春雨夏花,胜过秋露冬雪。
Comments
很帅,但是头不油[doge]
♥ 2968 ↩ 14
斯莱特林用野心和高贵浇灌出一朵朵爱而不得的花。 Always。
♥ 2392 ↩ 5
cos短片 sin短片 tan短片[doge]
♥ 1410 ↩ 12
“阿不思·西弗勒斯·波特,你的名字中含有霍格沃茨两任校长的名字。其中一个就是斯莱特林的,而他是我见过最勇敢的人。”
♥ 1366 ↩ 15
My mistress' eyes are nothing like the sun; 我的爱人没有阳光一样的眼睛 Coral is far more red than her lips red; 珊瑚比她的嘴唇红的多 If snow be white, why then her breasts are dun; 雪若算白,她的胸就暗褐无光 If hairs be wires, black wires grow on her head. 发若玄丝,她的头上铁线摇曳 I have seen roses damasked, red and white, 我见过轻纱似的,红白的玫瑰 But no such roses see I in her cheeks; 却没有一朵点缀在她脸颊 And in some perfumes is there more delight 有多少芬芳非常令人爱伶 Than in the breath that from my mistress reeks. 我的爱人的呼吸并无这幽幽芬芳 I love to hear her speak, yet well I know 我爱她的细语,但我知道 That music hath a far more pleasing sound. 歌乐的入耳远胜于她的喉间的音频 I grant I never saw a goddess go; 我承从未见过女神袅袅婷婷 My mistress, when she walks, treads on the ground. 我的爱人从来都是步履安然 And yet, by heaven, I think my love as rare 然而,我至死不渝,我的爱人 As any she belied with false compare. 胜过春雨夏花,胜过秋露冬雪。
♥ 736
“斯莱特林用野心,精明和明哲保身培养出了一个个痴情种”
♥ 682 ↩ 2
走心了,连道具书都是可阅读的魔药书,这个在闲鱼上都要卖好几百的,真的走心了
♥ 440 ↩ 1
他手捧着长存于他心中的百合花,头也不回的走入了森林
♥ 332
有天清晨我醒来,发现我的窗台下放了一个盛满水的小碗,水面飘着一片百合,我一拿起那个碗,花瓣就沉入了水底,变成了一条小鱼。几年后的一天早晨,我却发现那条鱼不见了,那一天...是你母亲去世的那一天。
♥ 152 ↩ 1
(/TДT)/ very good
♥ 144 ↩ 4
斯教从小到大只有一件衣服(不是)
♥ 129 ↩ 7
呜呜呜让你cos 斯教没让你把他从书里抠出来啊[大哭]
♥ 82
“After all this time?” …… “Always.”
♥ 70
“我把对你的爱意刻入灵魂,失去你的刺痛会每一天都唤醒我,然后吞没我”
♥ 60
这本书是哪里买的鸭我想蹲个链接呜呜呜,看起来好有氛围感
♥ 47 ↩ 8
他总是那么沉默,总是留给我们一个背影,而我也爱上了他的沉默,和他的背影
♥ 32
不是电影剪辑?不是电影剪辑?不是电影剪辑?
♥ 28
叔你搞得我想去补哈利波特[doge]
♥ 25 ↩ 4
野心勃勃的斯莱特林培养了一个擅长错过的大情种,他的目光穿越众人,看向那双像极了她的眼睛
♥ 24
老公cos老公[脱单doge]
♥ 18