Description
KizunaAI「ホワイトバランス」(白平衡)
Streaming🔗：https://lnk.to/whitebalance
◼︎Direction：Satoru Araki (Hifumi,inc.)
◼︎DoP：Yosuke Omori
◼︎3DCG / Edit：tachi
◼︎Drawing & Animation：U., Yuimi Hiroi (Hifumi,inc.)
◼︎Vocal: KizunaAI
◼︎Voice Model：Nozomi Kasuga
◼︎Music / Lyrics：ueil
◼︎Mixing Engineer / Masterring Engineer：phritz
◼︎Artwork：foriio
◼︎Produced by： Kizuna AI Inc.
.𖥔 ݁ ˖౨ৎ.𖥔 ݁ ˖.𖥔 ݁ ˖౨ৎ.𖥔 ݁ ˖
◼︎Lyrics
日々の隙間
例えばそう
朝のビルの光
小さくても
君だけに
ちょっと伝えたいなって
曇るガラスに
好きな言葉
指で書いてみたい
知らないこともいつか思い出になるのかな
ホワイトバランス 秘密にして
まだあどけない色にふれた
大切にまばたきしてるみたいね
ホワイトバランス 解かないでいて
柔い風が頬を掠めていく
非対称になって、揺れる心の奥
口の中で弾けている
ブルーベリー2つ
甘酸っぱくて
何にでもなれるような
気がしているの
ライクユーエンミー
遠い街の空気まで
抱きしめて過ごしたいね
眩んじゃうくらいの
願い事をしている
少し冷たい
水面の上
爪先でなぞる
終わりのない綺麗も
あると教えてくれた
ホワイトバランス 秘密のままで
まだあどけない色にふれた
大切にまばたきしてるみたいね
ホワイトバランス 解かないでいて
柔い風が頬を掠めていく
非対称になって、揺れる心の行方
近づいたり、離れたり
変わっていくbpm
シャボン玉にうつる透明な空、手をのばした
近づいたり、離れたり
変わっていくbpm
季節を待つ
明日また
どこかへ行きたい気分
.𖥔 ݁ ˖౨ৎ.𖥔 ݁ ˖.𖥔 ݁ ˖౨ৎ.𖥔 ݁ ˖
KizunaAI
Instagram：https://www.instagram.com/a.i.channel_official/
TikTok：https://www.tiktok.com/@kizunaai0630
X：https://x.com/aichan_nel
HP：https://kizunaai.com/
Comments
感觉风格真的不一样了[大哭]以前mv里面感觉总是活泼的，现在反而有种新生的迷惘还在探索世界的感觉。。。[Kizuna AI_哭哭][Kizuna AI_哭哭]
♥ 1363 ↩ 16
昨晚油管偷偷直播都不说一下[doge]
♥ 1193 ↩ 8
以前都在讨论是不是AI，现在还在讨论是不是AI。只能说时间是个圆圈[笑哭][doge]
♥ 1202 ↩ 14
能者先赏
♥ 1199 ↩ 28
看来以后都要转音乐了，只能看到晃悠悠，听不到花Q了[黑洞]
♥ 804 ↩ 4
话说爱回归后是不是运营方式变了，不是很了解这些，但是感觉跟以前的视频不是同一种类型
♥ 801 ↩ 19
风格变了，感觉和我们的距离也变远了，早安晚安问候也没了[Kizuna AI_嘤嘤嘤]
♥ 462 ↩ 8
好听吧，代价就是失去花Q和活泼可爱的爱酱哦[灵魂出窍]
♥ 232 ↩ 1
老爱真的越来越像三次偶像了
♥ 201 ↩ 6
稍微翻译了一下歌词，有些地方稍微完全润色，待润色完毕后将完整版翻译补充完毕 词曲：ueil 翻译：@御田团_蛋小黑李国栋 每天的缝隙 比如这样说 早上在高楼的光 即使微小 也只给予你 稍微有点想传达给你 在起雾的玻璃上 喜欢的话语 我想用指尖写下 从未知晓的事总有一天会成为回忆吧 白平衡 要保密哦 还接触到了天真无邪的色彩 好像在好好的敲打着呢 白平衡 不要解开哦 柔和的风掠过脸颊 变得不对称，动摇的内心深处
♥ 193 ↩ 7
爱酱新单曲 百句话不好表达 先溜为敬啦
♥ 210 ↩ 10
老爱这就是一忙，忙两头啊[笑哭]
♥ 157 ↩ 1
以前活泼风格换成忧沉少女了[Kizuna AI _惊讶]
♥ 132 ↩ 2
一面偏商务，一面偏运动说是[OK]
♥ 137
绊爱更新了 发的又是音乐啊 至少没休眠
♥ 121 ↩ 6
看到评论区有人说爱酱变了，但是时代在变化，岁月在流逝，没有什么是一成不变的。老望在，爱酱的内核就在。很感谢曾经那个花q爱酱陪我走过一段很久的路，也感谢爱酱在沉睡这么久之后勇敢地选择苏醒，期待能见到新的爱，期待爱酱新的可能性[给心心]
♥ 77
我依稀还记得16年底莫名其妙在油管冲浪的时候发现了一个很“奇妙”的油管主， 最有有意思的是那一堆晃悠悠 那时候她只有3000粉丝。 当时就随意地点了一个关注 现在听到这首新歌感受到我们当时每一个的”关注“的意义了 也知道了为什么总有人说”欲买桂花同载酒“这句话的意思了
♥ 49 ↩ 1
旅途很孤单 爱酱新曲来陪伴 无聊全消散
♥ 68 ↩ 5
竟然在这里先听到ueil新歌草
♥ 35 ↩ 3
感觉爱酱现在相比以前带给我们“虚拟的爱”，现在偏向了“现实的爱”，不管从近几首mv来看，还是嗓音上的成熟，更是服装上的变化。这些都很明显的能看出来，她想告诉我们什么(但我嘴笨就不说了)。总之不管以前的爱酱还是现在我都很喜欢，但她能回来就好，虽然回不到以前了，但现在这样就好。希望爱酱能一直走下去。[tv_害羞]
♥ 31