【B站限定自我介绍】感谢一直等待的大家

黑桐亚里亚Official

Description 
视频制作：黑桐アリア
翻译封面：黑桐天子
字幕制作：黑桐浅衍

感谢大家等候了这么久，之后亚里亚就要开始正式在bilibili活动了，希望新老粉丝能够继续支持！
アリア的油管地址：
https://www.youtube.com/channel/UCSUOEmvQLKPdiRnUgmHYX2g/featured
推特：https://twitter.com/kurokiriaria
粉丝群：1036479983
字幕组审核群：1065776777

Comments

Toku空心 2020-04-13

很感谢一直耐心等待回归视频的大家，这个视频本来日语版本早就制作好了，之后在准备发布的时候，亚里亚本人在商议的时候提出了想要尝试使用中文来读一读的想法，她自己生活也挺忙的，还抽空出来练习中文读音，尝试了很多次自己觉得不够完美，所以延迟了很久，虽然依旧发音还是不准确，不过也很可爱对吧w初配信时间由于她的日程安排太满了，暂时还没确定希望大家谅解，请新粉丝老粉丝们以后继续支持亚里亚！！

♥ 1030 ↩ 29

布丁舰长 2020-04-13

多国语言太草了，字幕组辛苦了

♥ 424

无敌超大西瓜 2020-04-13

地表最强字幕组

♥ 192 ↩ 1

木可巸灬 2020-04-13

咋说呢，，很有心了，不过，你要是说日文不带字幕我没准还能听懂一些，然后你说着这个味儿的中文然后下面又带着字幕，我就混乱起来了[tv_笑哭]

♥ 109 ↩ 2

属性全满技能无 2020-04-13

我听着像嚶语

♥ 75 ↩ 1

初见新人 2020-04-13

欢迎回来！！！！[打call][打call][打call][打call] 还有我听的时候很好奇混入了多少国家的语言，太草了[笑哭]

♥ 45

北冥来的鱼 2020-04-13

英语，日语，中文的味都感觉到了[笑哭]

♥ 44 ↩ 1

蓝白条w 2020-04-13

有一种俄罗斯人说英语的味道

♥ 33

去吧皮皮熊 2020-04-13

哎呀妈呀，这一段让我想起之前考拉的自我介绍，真的是不给翻译都不知道讲的中文啊[喜极而泣]

♥ 21 ↩ 1

Agent-Arthur 2020-04-13

黑桐奥利奥の中文口语本当上手

♥ 14 ↩ 2

zszdsze 2020-04-13

我估计是把中文换成英文的空耳让亚里亚读了 轮空耳的正确用法[doge]

♥ 10

梅泥五参肉 2020-04-13

乍一看还以为是接头霸王[tv_目瞪口呆]

♥ 9 ↩ 2

漂泊宝想玩Apex 2020-04-14

我害以为粽哥又跑去染头了[囧]

♥ 7 ↩ 3

十方の圆舞曲 2020-04-13

お帰り 生活忙的话说明有前进目标正在不断进步啊[小电视_赞]

♥ 7

typeGJ 2020-04-13

这方言说的不错，要是没字幕我一句话都听不懂[傲娇]

♥ 5

云翻九天风正劲 2020-04-13

大小姐，欢迎回来亚！|･ω･)

♥ 5

无敌超大西瓜 2020-04-13

来了！来了！来了！她来了！但是？她在说法语吗？爱了！爱了！

♥ 5

我的妹妹不可能那么多 2020-10-27

儿化音过重[喜极而泣]

♥ 4

大宅蟹kani_Channel 2020-04-13

欢迎回来！！！

♥ 4

RED-SOUL 2020-11-04

怎么说呢...感觉能把中文翻译出来...倒不如说字幕组竟然可以听懂真是够厉害的...

♥ 3