【汉化】流浪之歌/Wandersong汉化补丁发布

Description

游戏简介
一款充满感人故事的音乐平台冒险游戏。扮演一位傻傻的吟游诗人，用音乐与世界万物互动，开启一段环游世界的旅程。一路探索，解开谜题，并结识众多角色！
制作人员
策划：西部苦力怕
翻译：XH、Rico.Se7en、西部苦力怕、平流层
程序：AnXing233、西部苦力怕
美工：AnXing233、XH
Steam商店链接：https://store.steampowered.com/app/530320
发布专栏：https://www.bilibili.com/opus/1100375955638059015
Gitee发布页：https://gitee.com/anxing233/wandersong-chs/releases
Github发布页：https://github.com/AnXing233/wandersong-chs/releases
蓝奏云：https://anxing233.lanzouu.com/b0zk5lnej
密码:b3rc
安装方法见readme.md或阅读专栏，祝大家玩得开心！

Comments

小狸飞刀 2025-08-13

哇，我曾经想过汉化，但无奈在字体方面犯了难[笑哭]没想到真有人做出来了

♥ 5 ↩ 4

树枝与 2025-08-12

终于等到你，这游戏已经想玩好几年了，奈何没有汉化，感谢汉化人员的付出[打call]

♥ 4

maoe_ 2025-08-13

前来感谢汉化！早已苦无中文多年，正好把没玩完的接着玩了[打call]

♥ 3

大概是个混子 2025-08-13

WC，感谢UP主，这游戏都买了，但苦于没汉化。

♥ 2

莼朴烟花 2025-12-26

我通过gitee下载了，但是bat运行可能是编码问题直接退出了。然后手动完成了，讲一下怎么手动操作。 ①在wandersong-chs-main下打开cmd，运行.\tools\xdelta-3.1.0-x86_64.exe -v -d -s "..\data.win" ".\CHS\wandersong-patch_v0.4-0811.xdelta" "..\data.win.patch" ②在wandersong-chs-main下打开cmd，运行.\tools\xdelta-3.1.0-x86_64.exe -v -d -s "..\wandersong.exe" ".\CHS\exe-wandersong-patch.xdelta" "..\wandersong.exe.patch" ③在上一级PC文件夹中data.win和wandersong.exe。把他们删除，把data.win.patch和wandersong.exe.patch重命名为data.win和wandersong.exe ④用wandersong-chs-main\CHS\English.tsv文件替换PC\lang的English.tsv ⑤用wandersong-chs-main\CHS\ws_credits文件替换PC下的ws_credits

♥ 1