“一带一路”网宣片《Belt and Road》多语合声版

上海外国语大学

Description 
“一带一路”网宣片《Belt and Road》多语合声版
出品｜人民日报
译制｜上海外国语大学
法语｜陆焕 郑理
俄语｜杜韵莎 张嘉辉 Maxim Shishkov 许宏
西班牙语｜张礼骏 Jesús Rodríguez Manzano 
阿拉伯语｜周放 Mahmoud Soliman  Ahmed Zidan 陆怡玮
后期制作｜阮骏 陈秋余
编辑｜牟家慧
统筹｜顾忆青 牟家慧

Comments

過氧化鈉 2023-10-19

是否考虑做个日语版的？

♥ 8 ↩ 5

花手毬津津莉 2023-10-18

陆老师周老师厉害[打call][打call][打call][打call][打call][打call]

♥ 3

挥挥手全是狗 2023-12-18

大神有没有没配音版啊？家里小孩子想试试配音

♥ 1

大连同事 2023-10-28

俄语专业路过

♥ 1

木铎-23 2023-10-30

北外路过[doge]

Dr如鱼 2023-10-20

不懂就问，出场的语言依次是？

↩ 1