【重音原创】GIG on Subway（《地铁演出》）

原创·GIG on subway（地铁演出）

-STAFF-
作曲/编曲：@秋铃Qrin  
混音：@AusarK  
母带：@DJ鱼谷  
作词：@咩劳斯Melos （JP）/ @无名药草  （EN）
曲绘：@未确认_Sora  
vocal：SV重音teto
PV：@睡不醒的纤某人  

歌词：
She throws a bottle to a man 
Who‘s brushing past in subway 
He say you’re fxxking crazy and 
Watch out what you've just behaved
then they start a brutal fight
as the whole world goes insane
I put my headphone on and 
watch the freaking show as a funny mime

oh look there are children crying out
but i can barely hear them
Oh they embracing like a beautiful dance
If you ignore their face in pain
damn 体がoff control
鼓動もbeatsに合わせ
世界がネオンで照らし
全てミュージックに任せ

僕らの　歌を　連れ出してくれ
雲へ伝え　アップ空に運んで
もめてるものも踊り出してくれ
メロディ纏ってヒラヒラ回る
僕らの　歌を　歌い出してくれ
魚へ伝えダウン海に潜って
へこんでるものも踊り出してくれ
メロディ纏ってフラフラ回っている
ル　ルルルル

（念白）
小精灵：さあさあ、君、おいらのうたが聞こえるかい？
主人公：who the fuck are you？
小精灵：失礼者だね、でもコンクリート森の住民は大抵こう言う者じゃ。さあさあ、歌ってごらん

くだらない揉め事もう見飽きた
ただ籠に閉じられていた日々
音楽が築いたのは
この唯一のパラディ

（念白）
小精灵：さあさあ、一緒に歌いましょうか
悩みなど一切ぶっ飛ばして
一緒に歌いましょう

僕らの　歌を　連れ出してくれ
雲へ伝え　アップ空に運んで
もめてるものも踊り出してくれ
メロディ纏ってヒラヒラ回る
僕らの　歌を　歌い出してくれ
gotta sing，make it loud，
to the center of the stage
臆病者も踊り出してくれ
gotta rush gotta rock harder break into the house
楽しいことも思い出してくれ
gotta move，stand out
to see the world is waiting ahead
僕らの　夢を　踊り出してくれ
gotta play，burning down long night to tell them how's the morning like

中文翻译：
她向一个在地铁里擦肩而过的男人扔了一个瓶子
他说你真他妈疯了
看看你干了什么
然后他们开始了一场残酷的打斗
当整个世界都变得疯狂时
我戴上了耳机
把这个疯狂的表演当作一个滑稽的默剧观看

哦，看，有儿童哭泣
但我几乎听不到
哦，他们拥抱在一起，
如果你忽略了他们痛苦的表情
那将是一场美丽的舞蹈
该死，我的身体失去了控制
我的心脏与节拍一起跳动
世界被霓虹灯照亮
一切都被托付给音乐

把我们的歌带走
传递给云层，带到天空
让甚至困扰的事物也开始跳舞
包裹在旋律中，它们旋转和飘舞
开始唱我们的歌
送到鱼那里，让它潜入海洋
让沮丧的事物也开始跳舞
包裹在旋律中，它们摇摆晃荡
lulululu~

小精灵：嘿嘿，你听到了吗？听到了我的歌声吗？
主人公：你勾吧谁？
小精灵：唔，真是个粗鲁的家伙呢，不过大多数混凝土森林的居民都是这样说话的。来吧，来吧，试着唱吧。

我已经厌倦了无聊的争吵
那些被关在笼子里的日子
音乐创造出的
只有这唯一的乐园

（念白）
小精灵：好的，让我们一起唱吧
把所有的烦恼都抛在脑后
一起来唱歌吧

带出我们的歌吧
传递给云端，飘到天空
让所有的争执都跳起舞来
被旋律包裹，翩翩起舞
开始唱我们的歌吧
必须唱，声音大，来到舞台中央
就连胆小鬼也开始跳舞
必须冲，必须摇滚，闯进这座房子
回想起快乐的事情吧
必须动，脱颖而出，看世界在前方等待
展示我们的梦想吧
必须玩，燃烧整夜，告诉他们早晨是什么感觉的