--VERITAS-- 2026-08-02 翻译一下中间的没字幕的 你好好开你车子啊 你也是的,我前面帮你讲的路线走就好了,这么多话做啥啊? 走啊你,停在这做啥啊,噼里啪啦噼里啪啦跟你有什么关系啊,我跟他讲话,跟你有什么关系? 目的地定好了,对着那里开就好了啊,搞什么东西啊?你跟我聊天呢是吧? 后面两人一起讲分不出来了[笑哭] ♥ 34 ↩ 1
Lucky_Dog1997 2026-08-01 所以为什么上海人这么执着于自己说的上海话有没有苏北口音?我觉得这才是段子里最讽刺的地方吧,尤其是被别人说不是上海人发音不标准的时候立马就急了[吃瓜],感觉和脑百金正黄旗坐一桌的类型 ♥ 42 ↩ 6
Comments
最后这段不是上海人真的很难看懂。他们在说苏北话。而且也不是正宗的苏北话,是融合了上海本地方言的上海苏北话。
♥ 603 ↩ 40
你们仨正好组个拳皇队伍参赛好了,一个蔡宝健,一个夏尔米,一个陈可汗,唔~
♥ 341 ↩ 17
都没憋住哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
♥ 164 ↩ 5
好好研读
♥ 94 ↩ 2
就一句话,三个字,随便配,以不变应万变
♥ 88 ↩ 10
一个伯京人,一个东北银,一个乡嗨宁,时间一长结果伯京人在学小嗲话儿,东北银在学乡嗨话,而乡嗨宁被带出了东北味儿“绳么玩儿意”
♥ 95 ↩ 4
糖果果是上海最大的女生
♥ 60 ↩ 12
廊坊北京的比喻笑尿了,因为我真是廊坊的[笑哭]
♥ 55 ↩ 2
糖果果终于又出现了 最近搜到她的视频 挺好看
♥ 48 ↩ 5
莫兹古斯这一块[吃瓜]
♥ 37
去北京就坐了一次出租车,我开着导航,老登司机当着我的面绕路,真的秀[笑哭]
♥ 42 ↩ 4
翻译一下中间的没字幕的 你好好开你车子啊 你也是的,我前面帮你讲的路线走就好了,这么多话做啥啊? 走啊你,停在这做啥啊,噼里啪啦噼里啪啦跟你有什么关系啊,我跟他讲话,跟你有什么关系? 目的地定好了,对着那里开就好了啊,搞什么东西啊?你跟我聊天呢是吧? 后面两人一起讲分不出来了[笑哭]
♥ 34 ↩ 1
所以为什么上海人这么执着于自己说的上海话有没有苏北口音?我觉得这才是段子里最讽刺的地方吧,尤其是被别人说不是上海人发音不标准的时候立马就急了[吃瓜],感觉和脑百金正黄旗坐一桌的类型
♥ 42 ↩ 6
这是我了解葛老师的唯一方式
♥ 30 ↩ 1
还是果果看的有味道[给心心]
♥ 28 ↩ 3
candy姐最近比以前富态了点
♥ 26
彩月七绪
♥ 24 ↩ 6
这一眼,莫名有点恐怖
♥ 20 ↩ 2
这是我了解上海话的唯一途径
♥ 17 ↩ 1
哪能港侬捏
♥ 14