【日语freestyle battle】mimei VS gogigagigagigo (9for)【迷宫字幕组】

https://www.youtube.com/watch?v=lkZhuVceSSM
这场神奇的battle发生在2018年，在日本说唱爱好者中已有200多万的播放。种种巧合和选手的现场反应使得这场battle极具戏剧性且难以复制。
两位主角都是近年极为活跃的年轻battle mc。来自横滨的9for在第11届高中生rap锦标赛中击败来自京都的mimei之后夺取冠军，之后二人多次交手，但这次上场的9for却不叫9for了——他突然给自己起了个又长又绕口的名字叫gogigagigagigo，跟《游戏王》名卡魔蜥义豪（gogigagagagigo）一字之差。
二人可能都没想到这个改变造就了这场battle最劲爆的一套爆点，甚至让之前数个回合的精彩攻防都显得有些黯然失色。堪称一套超强punchline终结比赛的经典战例。
————————————
迷宫字幕组 - 群：345103562
片源：KirscH40
翻译：张吉诃德