狂躁副教授索科洛夫畅谈拿破仑的1796年杰作——一波三折战代戈

Description
https://www.youtube.com/watch?v=juIAyG-aKs0
今天更新索科洛夫副教授1796年意大利战局讲解视频第三部分,他和主持人茹科夫简要讲述了拿破仑麾下军队在4月13-15日的行动,充分展现了皮埃蒙特军队的少数高光时刻和18世纪战争的特有风貌,当然重头戏仍然是一波三折的代戈苦战。(喜欢吐槽的)

部分精彩内容预览:
“于是,法军派了一个代表劝降,可就在谈判的当口,德尔·卡雷托侯爵前来干预。他说:‘要知道你们这是在和皮埃蒙特掷弹兵打交道,皮埃蒙特掷弹兵永不屈服!’”(传说中的康布罗纳和老近卫军:“原来我们在滑铁卢是抄袭啊!”)

“其中有位绰号‘千人敌’[Mille hommes]的[法军]士兵,其他人全都退却之后,他依然坚持藏身在石块后方射击。最后,皮埃蒙特人开始对他大呼:‘别开枪了,过来喝一杯!’喝吧!这位掷弹兵过去和皮埃蒙特人喝了一杯,然后返回藏身的石块那里,继续战斗。”(不知道喝的啤酒还是葡萄酒,要是葡萄酒的话,说不定是Chianti或Orvietto……[允悲])

“等到法军过来搬运死伤者的时候,皮埃蒙特军就开始离开城堡取水,因为城堡里没有水,法军也给他们送水,没水实在太难过了。”

“战至日中时分,法军已经攻入阵地,攻入皮军和奥军的阵地,将他们碾成碎片。一份战报写道:‘我们抓住了整个皮埃蒙特水兵团,其团部和乐队均被俘获,所有火炮和辎重都落入我们手中。’”

“4月14日在代戈附近取得了一场大捷,敌人都被打垮,奥军和皮军投降,残部也逃跑了,可这里应当铭记意大利军团是一支什么样的军队,它吃不好、穿不好,代戈则是个小城镇。
稍微劫掠了一下?
可不是‘稍微’,还挺严重的,当然,我不会说他们把每个人都剥到只剩一层皮,不过呢,能吃的、能喝的肯定都没了,于是,全军都彻底喝醉了。马塞纳是个闯劲十足的家伙,非常热衷于找女人,正好附近村里有个女人在等着他……”

“什么事都赶上趟了,奥军指挥官武卡索维奇[Vukasović]接到了一条命令,让他赶赴代戈,可命令是在4月14日凌晨发给他的,命令里要求他于次日抵达代戈。说是次日,但发布命令的人实际上意思是4月14日下午,可武卡索维奇是在4月14日接到的命令,于是,他就打算在4月15日抵达代戈。去代戈的路还挺长,他大概就是因此确信是15日吧,虽然路上听到炮声,可他毕竟接到了命令,明确指示何时抵达代戈,按Ordnung[德语,意为命令]应当是4月15日抵达。农民说那里开打了,很好,很好……我们知道了。”(武卡索维奇这反应当真是我们面对deadline时的典型[并不简单])