Description
生日快乐呀，我最重要的人——娜娜。
这次作为生日礼物送给你的是！这首你最喜欢的曲子之一的合唱曲——summertime！是我和娜娜第一次真正意义上的合唱！
话说虽然是summertime，但是按这个时间来看，应该是wintertime了叭（笑）。不过，我还是想在这样的一个时间，这样一个对于我和你来说都是最特殊的日子里面送上这样一首貌似有些不符时宜的曲子。
12月30日，也就是你出身在这个世界上的日子，也是我今生最重要的人诞生在这个世界上的时候。因为娜娜你的出现，我的人生才真正开始了，与你相遇之前的我的人生不过只是正在放映的预告片而已，而这个预告片也一定是为了与你相遇而不断循环播放着，直到遇见你的那一刻，我的正片才开始。我再也不是那个如同“尸体”一般的存在了，我会期待起明天，试着接触新事物，规划起我们的未来，为梦想和你我共同的未来努力向前，珍惜与你在一起的任何时刻，学着如何去爱。这些，都是因为你，是因为你的出现，我才能变成今天这样。真的。我真的无法想像如果没有遇见你，自己的未来是什么样子，所以我的未来必须有你，我的未来非你不可。你对我来说，已经成为了这样不可替代的存在了。
说起来这次选择summertime的原因，其中一个原因就是刚刚开始是娜娜在全民K歌上面向我发起了合唱，这次比起以往的每一次都要更加更加认真，但是最终结果让我们都不是很满意，也因此我也一直很在意这首歌，毕竟我也很喜欢这首歌，自己也很认真的录了但是还是没法录出想要的结果。所以我就想在这次娜娜的生日和娜娜一起合唱这首summertime。而送上这首曲子，其实不是在夏日而是在冬日的原因是因为我觉得虽说是寒冷的冬日，但是与你一起，这样寒冷的冬天也如同夏日时光一般，所以这首歌并不是不在夏天送，而是一定得在冬天，并且要在今天才送给你。
那天在录音棚summertime的录制我们也很是努力，虽然很紧张但是还是非常努力唱啦，但即使如此我们还是觉得会有唱的不尽人意的地方，于是又在之后的几天去进行了补录。虽然确实辛苦但是我们也乐在其中，娜娜录完这首曲子也高兴了好久，虽然就算如此还是会担心成品。。
而我们前面这样的担心也被nosa老师的后期给彻底打消，在这里真的特别感谢nosa老师的后期制作，不知道改了多少个版本才有了这最后的成品。真的真心感谢能够遇见nosa老师并且能够这样负责这样耐心听取我们的每一个建议并且帮我们一次又一次不厌其烦地修改，我们能有这样的成品，也是因为nosa老师才可以做到的事情，一定换任何后期制作都不能做到，只有nosa老师的后期才能够如此。
在之后的几天我准备做起视频但发现原版mv没有双语字幕的原因，于是我想自己翻译一下再去做字幕，但是果然力不从心，总是没法翻译出满意的歌词，于是我去问了我的挚友旅人，而旅人因为临近期末，也是完全空不出时间，但是就算如此，他还是在百忙之中帮忙为我们翻译出了summertime的歌词并且还帮我把字幕和视频做好了，我们看到的时候真的特别感动。“就让夏日倩影，摇晃了街角”翻译的真的太棒了一下子就直击我心，果然旅人是我yyds。
我常常都会想，能够今生遇见旅人这样的挚友，真的是我此生的幸运，在这诺大的世界里面，能遇见这样志同道合又默契投机还能够从百忙中抽出时间去帮助你的友人，真的是超级幸运的事情。
不知不觉已经说了这么多啦…！但是我还是想说一下我的感情，可能平日里面我总是把我爱你挂在嘴边已经让你感觉不到这份重量了也说不定，但是还请允许我认真地再向你告白一次——我爱你，娜娜，请和我一直在一起。你总是会包容我的小任性，努力去理解我的各种想法，支持着我的所有一切，不会随便发脾气也不会任性，不管何时都会一直想着我。我因为你，我才会成为现在的自己，你和我说过是我拯救了你，但是要我来说，我能够有这样的现在，能够有这样的心情，能够感到如此的幸福，这样期待着未来，都是因为你拯救了我，是你让我想珍惜每一天与你一起的时刻，是你让我展望起了未来，是你让我第一次有了想和这个人共度一生的心情，是你让我感觉到因为你的存在，我的生活才第一次完整了起来。我想之后的四季，每一时每一刻都能在你的身边，也像你支持我一样支持着你，理解你的一切，与你一同前进，奔赴我们二人共同的未来。让我们一起。
原唱：cinnamons & evening cinema
（原唱mv链接：https://b23.tv/q61IH9m）
Vocal：カンナ and クレハ
歌词翻译解说&视频：旅人
Mix：Nosa
希望大家能够喜欢我和娜娜的这首合唱！我们二人真的特别认真地录出了这首对于我们二人意义非凡的歌曲！！希望大家也能够从这首歌曲当中感受到我们传递给大家我们的那份感情！
（评论区置顶请注目呐——）
最后，衷心地感谢您的聆听～
生日快乐，娜娜。
遇见你，果真是我最荣幸的奇迹了。