【白鹭园艺汉化组】カタネガイ体验版汉化发布

[白鹭园艺汉化组]カタネガイ/片方的祈愿（片愿）体验版汉化发布
顺带一提组长365了，所以我来发
组长UID:640989150
链接：
https://pan.baidu.com/s/1XnKqKJ5R_XrO8f5FR4X4vw
提取码：Ktgi
不是占坑！！！
只是说一句我们要汉，不和白毛红瞳妹关爱协会抢坑
译名：碎片的祈愿→片方的祈愿
因为碎片其实完全是对不上的，正确翻译应该是片愿，但是logo五个字才美观，最后决定为片方的祈愿（片愿）
汉化相关与免责声明：
游戏相关：
本作在体验版就已经发布完整文本，我们翻译已达到50%左右，很多地方因为没有演出有些麻烦（剩下大部分都是h），我们会尽快发布，会赢的。
美术：
美术炸了，做的不是很好，op可能会让大家失望，只能希望大家多多包涵了
翻译：
本作是我们几位爱好者临时搭伙、草台班子般协作翻译的，我们不是专业团队，也缺乏资深校对大手子的加持。
所有内容的校对工作均由几个翻译互相交换着做的，能力与资源都十分有限。
为了方便阅读，我们已在力所能及的范围内尽力调整优化，但仍难免存在疏漏与不足，恳请各位玩家多多包涵（也欢迎各位指正纠错）。
体验版草草如此，如果能获得大家的理解与支持，我们将倍感荣幸。
正式版发布时，我们也会继续努力，力求更好的翻译质量。