Description
アデューケーク（重逢蛋糕）
重く深き心音を奏でて
奏响沉重而深邃的心跳声
甘さひと匙で距離消える
只需一匙甜蜜，距离便悄然消融
揺れる燭に君浮かぶ
摇曳的烛火中浮现出你的身影
全ての後悔が跡形 アデューケーク
所有悔恨都不留痕迹——重逢蛋糕
重く深き心音を奏でて
奏响沉重而深邃的心跳声
高鳴る鼓動で重なるビート
节拍起伏，贴合彼此心跳
風霜も全て風の彼方へ
往日的风霜尽数随风远去
全ての後悔が跡形 アデューケーク
所有悔恨都不留痕迹——重逢蛋糕
古箱、灰積もり跡薄く
积灰的旧盒子，浅淡的旧日痕迹
あの別れ、甘さが固まる
那年分别之际，甜蜜就此凝固
クリームの花飾りが
奶油雕花
歳月に霞むよ 胸に期待抱く
在岁月中变得朦胧 怀抱期待
生地を捏ね、憂いを砕くね
揉捏面胚，碾碎忧烦呐
クリーム掻き、躊躇隠す、混ぜて
擦去奶油，把犹豫都隐藏起来，将其混合
クリームの花飾りが
奶油雕花
歳月に霞むよ 胸に期待抱く
在岁月中变得朦胧 怀抱期待
いつも消えていく感情がウザい、しかし
总是逐渐消失的感情真烦人、可是呢
時間が短いからあなたはケーキです
因为时间转瞬即逝，所以你是蛋糕
重く深き心音を奏でて
奏响沉重而深邃的心跳声
甘さひと匙で距離消える
只需一匙甜蜜，距离便悄然消融
揺れる燭に君浮かぶ
摇曳的烛火中浮现出你的身影
全ての後悔が跡形 アデューケーク
所有悔恨都不留痕迹——重逢蛋糕
重く深き心音を奏でて
奏响沉重而深邃的心跳声
高鳴る鼓動で重なるビート
节拍起伏，贴合彼此心跳
風霜も全て風の彼方へ
往日的风霜尽数随风远去
全ての後悔が跡形 アデューケーク
所有悔恨都不留痕迹——重逢蛋糕
古箱、灰積もり跡薄く
积灰的旧盒子，浅淡的旧日痕迹
あの別れ、甘さが固まる
那年分别之际，甜蜜就此凝固
クリームの花飾りが
奶油雕花
歳月に霞むよ 胸に期待抱く
在岁月中变得朦胧 怀抱期待
生地を捏ね、憂いを砕くね
揉捏面胚，碾碎忧烦呐
クリーム掻き、躊躇隠す、混ぜて
擦去奶油，把犹豫都隐藏起来，将其混合
クリームの花飾りが
奶油雕花
歳月に霞むよ 胸に期待抱く
在岁月中变得朦胧 怀抱期待
いつも消えていく感情がウザい、しかし
总是逐渐消失的感情真烦人、可是呢
時間が短いからあなたはケーキです
因为时间转瞬即逝，所以你是蛋糕
重く深き心音を奏でて
奏响沉重而深邃的心跳声
甘さひと匙で距離消える
只需一匙甜蜜，距离便悄然消融
揺れる燭に君浮かぶ
摇曳的烛火中浮现出你的身影
全ての後悔が跡形 アデューケーク
所有悔恨都不留痕迹——重逢蛋糕
重く深き心音を奏でて
奏响沉重而深邃的心跳声
高鳴る鼓動で重なるビート
节拍起伏，贴合彼此心跳
風霜も全て風の彼方へ
往日的风霜尽数随风远去
全ての後悔が跡形 アデューケーク
所有悔恨都不留痕迹——重逢蛋糕