Description
是メモリー空っぽ的续作
什么时候梦消失了?
==============================================
曲、词、绘:ハナビP
唱:重音テト
歌词:
夢の狭間で 夢をして
世界の中心で 揺らている
囁きの波に 沈むボクは 愛しいな…
静かな町並みに
お菓子の匂いを誘うよ
どこまでも幻
誰もここにいないし でしょう?
灯りの下彷徨うな
「どこに行こうか」って思うのさ
悲しそうに泣き出した
ちっちゃな問題が生えれました
溶ける世界を見せてよ
二度と元に戻れない えぇ、そう言えば
重ね合っての旋律を再生してください
心ふっと壊して そして直して
猫ちゃんは屋根に 待っているよ
バルコニー跳ねて 闇の奥まで
そっとお休みね
「怒ってるのか?」わからないな
赤を顔に染めていよう
〇や✖も要らないんだ
ただ、独りきりてしたい
憂鬱の夜が群れるよ
一緒にそっちに見せてよ
例えばボクが嘘を付いてたなら
いいえ、冗談なのさ
空っぽになったボクらは
星月夜に宿るんだ
いつかキミは
絵空事を笑えるんだ
生きてる良かったにな
答えを探すんだ
曖昧な気持ち生えるんだ
そして、「またね」
夢の狭間で 夢をして
世界の中心で 揺らている
囁きの波に 沈むボクは 愛しいな…
空っぽになったボクらは
星月夜に宿るんだ
いつかキミは
絵空事を笑えるんだ
嗚呼
翻译:
梦之罅隙间小睡一会
置身世界的中心不停摇曳
在嘈杂的波中沉溺的我 真是可怜呢……
幽静的街道中
被糖果的味道引诱
所见即幻
连人影也是幻觉 对吧?
灯光之下彷徨着
“身往何处?”如此地想着
悲极至泣
问题也油然而生
让我看一下溶解的世界吧
不要复原回来吧
这样的话
再把交织的旋律重播一遍吧
拜托了
忽然心碎,又修补回来
屋顶的猫儿在向你招手
从阳台跃入黑暗
还是先睡一觉吧
“生气了吗?”还是不知道呢
将脸染得通红通红的
对与错都毫不在乎
只想孑然一身而已
郁闷的夜聚集在一起
一起看一下吧
倘若我对你撒了谎
不不,只是玩笑罢了
成为空的我们
星月夜作为归宿
你什么时候
对白日梦毫不在意了?
活着实在太好了
还在寻找着答案
莫名间觉着暧昧
于是,“再会吧”
梦之罅隙间小睡一会
置身世界的中心不停摇曳
在嘈杂的波中沉溺的我 真是可怜呢……
成为空的我们
星月夜作为归宿
你什么时候
对白日梦毫不在意了?
啊……