【轻小说/角色印象曲】不可視の伴星 - 空理之典/SORANORI OST

Description

《不可視の伴星》 - 轻小说《空理之典/SORANORI》 角色-空月遥 印象曲 
【创作者】
策划：RINOHON/Deliaru
作曲/编曲：RINOHON/Deliaru，ファルコン41
混音：RINOHON/Deliaru，@王吵吵不吵_  ，Aya-亚夜-
作词：RINOHON/Deliaru（日），雾叶（中）
演唱：@HERTZ-55  
曲绘：ちゅってぃー（X:@Chuttttty_ill）
视频制作：RINOHON/@404-Logistics-Dr   


《空理之典/SORANORI》
【小说简介】
“——那你就为我而活吧。”
在那再也看不到明月的夜空之下，她为茫然的少年找到赋予了生存的意义，同时带给他新世界中的唯一希望和温暖。
自此，理律所谱写的舞台剧正式开幕，导向了人类希冀着的幸福结局——最后的寻理者为抵抗异界的入侵，牺牲自己而拯救世界。
少女摇曳的命运被肆意摆弄，而得知真相的少年，为了拯救少女，将忤逆真理和整个世界，踏上另一条更为苦难的救赎之路。
但在少年赌上一切所开辟的未来之中，少女真的被救赎了吗？
【平台】
bili轻小说（主）、刺猬猫阅读、esjzone

【鸣谢】
@白髪魔女れも    @Aya-啊呀呀  

【歌词】
手を伸ばして触れたのは　どの恒星だろう
伸手划过 会是哪一颗恒星？
目に映るきらめき　見えない距離の果て
眼前所见的旖旎 和不可见的距离
まるで君と僕　彷徨いながら
如同我与你 仿徨着流浪在
互いの心に住む
彼此的心里

誰が決めたのだろう　この険しい軌跡
谁给我定义 这崎岖的轨迹
重力を失って　どうやって進めばいい
失去了引力 要怎么继续航行
いっそ逃げ出して　流星になろう
不如就逃离 做一颗流星
君の瞳へ落ちて
坠入你的眼里

億千の星々　宇宙に飲み込まれ
亿万颗星辰都被宇宙吞没
空っぽの夜空　満たされて夢を吐き出す
虚无的夜空 餍足后吐出了梦
夢の中でまた君に会える
呓语中想要和你再会
そんな可能性
这样的可能性
いくつあるの？
究竟有多少种？

君の息遣い聞こえるたび抱きしめたい
我听见你的呼吸也渴望相拥
抱きしめること　それは自由か過ちか
相拥是一种 自由还是放纵
世界の回り方なんて知らない
世界怎么转动我不太懂
ただ知っているのは　君と僕
我懂的只有 你和我

逃げ出せない運命だとしても
即使这是无法逃离的命运
僕に与えられた光が揺れる
赐予我的光芒依旧在摇曳 
それも一つの鎖
就算那只是枷锁
だけど君の鼓動が　僕に重なるなら
但若你的心跳与我重叠
たとえこれが夢でもいい
哪怕这只是梦
明日も夢でいい
明天依旧可以是梦
君と一緒に覚めるなら
只要能和你一起醒来

億千の星々　宇宙に飲み込まれ
亿万颗星辰都被宇宙吞没
空っぽの夜空　満たされて夢を吐き出す
虚无的夜空 餍足后吐出了梦
夢の中でまた君に会える
呓语中想要和你再会
そんな可能性
这样的可能性
いくつあるの？
究竟有多少种？

君の息遣い聞こえるたび抱きしめたい
我听见你的呼吸也渴望相拥
抱きしめること　それは自由か過ちか
相拥是一种 自由还是放纵
世界の回り方なんて知らない
世界怎么转动我不太懂
ただ知っているのは　君と僕
我懂的只有 你和我

手を伸ばして触れたのは　どの恒星だろう
伸手划过是 哪一颗恒星
目に映るきらめき　見えない引力の果て
眼前所见的旖旎 和不可见的引力
まるで君と僕　見つめ合うように
如同我与你 同时相望着
互いの心を感じて
感受着彼此的内心
その勇気で　歩き出そう
凭着那份勇气，让我们迈步前行

Comments

Deliaru 2025-03-21

因为最近学业项目比赛之类的比较忙，所以这次PV就只能简单点做了orz 在项目结束之后，我会把先前《为你终抵星辰》和这次的背景作为动态壁纸发到wallpaper engine的创意工坊上，还请想要壁纸的大家再等等（附上插画原图，感谢ちゅってぃー老师~

♥ 21

星冥-ほしめい 2025-08-12

嘻，已经循环快40遍了吧…… 我第一次因为一首歌从而对背后的小说感兴趣。这首歌在词的方面我还是比较喜欢的，从曲的方面有很小部分不是我口味的，但总体曲蛮不错的。！伴奏恰到好处，给人一种有点茫然、彷徨但一定自信积极的感觉，+上有些空灵（一时想不出更好词）的嗓音，非常治愈心灵！是为避风港一般的存在！以己见，我强烈推荐在要加油/冲锋时来个20遍循环！！

♥ 7 ↩ 1