百万英镑，但是日语

用心磅[doge]

♥ 1018 ↩ 22

给我来一大盘新鲜的三文鱼刺身，一大盘用三文鱼刺身做的寿司加上店里所有的刺身，再浇上浓浓的芥末汁最后再来一大杯味增汤[星星眼]

♥ 529 ↩ 32

百万大判？这可比百万英镑值钱多了，19世纪1英镑7.3克黄金，而1枚大判可是165克黄金，哪怕成色只有50左右，那也是80克左右黄金。

♥ 356 ↩ 10

我要一壶酒， 一碗牛肉一碗面，一大碗面[吃瓜][吃瓜][吃瓜]

♥ 380 ↩ 3

华强线：哪个乡下跑来的野浪人！竟跑到伦敦蕃来吃白饭[doge]

♥ 266 ↩ 4

这是当年黑船事件之后美国人为了更好的融入日本在日本创业开的饭店，恰好一名同样来日本创业失败的穷苦美国人在一名神秘武士的帮助下，得到了一封神秘的信，饥肠辘辘的他来到了这家饭店，尽管店主看在他是老乡的份上，但依然因为他的穷酸，没给他好脸色，那我当证明美国人拆开信封的时候里面装的竟然是…

♥ 173 ↩ 3

吃牛鍋這時間點已經是大正時期了吧

♥ 130 ↩ 9

武田家的铸币厂工人胳膊抡冒烟了，也弄不出百万两大判啊[笑哭]

♥ 85 ↩ 1

很厉害了，配音绝大部分居然都是对的。是作者自己会日语自己写的剧本还是现在AI这么强了。 虽然勘定（かんじょう）都读成かんてい了

♥ 60 ↩ 3

如果是现代作品的日语翻译，标题就要是ワン・ミリオン・パウンズ（One Million Pounds）[doge_金箍]

♥ 55

百万两大判，怕不是比征夷大将军还有钱[笑哭]

♥ 55 ↩ 3

给我来一份すき焼き，一份鲷魚刺し身，现炸天ぷら，加上一整套上好的おまかせ，再浇上浓浓的みそ汁，哦对了别忘了苏格兰的水割り

♥ 53 ↩ 4

给我来一大盘蓝鳍金枪鱼刺身，要大腹，一大盘海胆做的寿司加上店里所有的烧鸟，再浇上浓浓的芥末汁最后再来一大杯清酒

♥ 50 ↩ 2

桃山时代的葡萄牙人(确信)

♥ 43 ↩ 3

“哪里来的乡下武士，大江户不认藩札”[doge]

♥ 35

《百万日元》 导演：黑泽明 背景音乐人：昭潭大武（编的） 台词指导员：本田峻（不知道是真有还是虚构的了） 负责指导员：依大智光信（我编的） 惊讶老人演员：佐藤原浩（也是编的） 店长老太太演员：汐向花玲（编的） 主角：藤司光野（我日文名）

♥ 37 ↩ 9

你们知道他是谁么？ 这便是天下的副将军，水户黄门公…

♥ 18

没这么多废话，老子直接拔刀把老板斩了[吃瓜]

♥ 17 ↩ 4

你怎麼還通貨膨脹了 一兩判金可是值數不清的英鎊啊[mujica夜愿华章表情包_哦]

♥ 16