【中日字幕】迣鎅計劃哆埰橆珆【哆埰湮晿浍3rd】汏阪畼液

小七の土豆

Description

合购
PJSK COLORFUL LIVE 3RD 大阪场 夜 
来源：BV1Fv421r7rH
在 Sayo@bilibili2709  老师的帮助下制作了MC字幕。感谢老师的MC翻译！ 

（所以sega你这大阪场真就重播东京场呗，中间歌曲和MC连个标点符号都没改属实难绷hhhh，只有结尾散场MC是新的。
勉强换个字体当补档传吧，虽然东京场都补档完成了

时轴、校对、压制：我
MC翻译、翻校、MC颜色标注：Sayo@bilibili2709  
歌词翻译来源：PJS字幕组、网易云音乐、萌娘百科

Comments

电子天使易郁理official 2024-02-22

火星文版本2024限时回归

♥ 232

没名zero 2024-02-21

牛牛牛这标题

♥ 179

某夜西来遇飞仙 2024-03-12

每当主界面给我推荐这种神秘的字符的时候，我就知道有什么要来了[doge]

♥ 120 ↩ 1

wjwuauahw 2024-02-23

00:35:40ln 00:36:19ws 00:37:47journey 01:23:03ids 01:35:06地狱 01:39:16萨姆沙 02:02:35stageofsekai 02:36:10熠熠闪光 02:43:45bug 02:58:09neo

♥ 65

ieencham 2024-03-14

3个钟？高强度烤？投转载？我喜欢你

♥ 59

kimite 2024-03-05

主界面推荐来的，不会有什么影响吧[笑哭]

♥ 59

negi猫 2024-03-05

逆天，逆天在我首页看到我还看懂标题了[笑哭]

♥ 43

有水沝 2024-02-22

vbs 1:44:45

♥ 33 ↩ 1

星夜谜境 2024-02-22

字幕是不是快了一点，从那个emu自我介绍登场开始

♥ 23

月永無常_88 2024-03-16

28:10 wonderlands showtime四人注意事项

♥ 18 ↩ 1

存在感MAXの赤座灯里 2024-02-21

期待有昼的中文字幕版本。

♥ 18

核能菌Ecstasy 2024-02-23

这下看懂了（指标题）

♥ 16

账号已注销 2024-04-07

这是三周年的线下演唱会吗，怎么看着跟游戏里的虚拟live一样[笑哭]

♥ 15 ↩ 8

仴乂鹿关 2024-02-29

世界计划这个屏幕内景切换比魔法未来还好

♥ 9

不会融化的ICE 2024-05-25

这个屏幕是怎么做到这种3d效果的，还有背面机位[星星眼]

♥ 5 ↩ 1

一个莉莉丝厨 2024-03-12

今晚本想早睡，现在我决定4点睡[打call]

♥ 4

二次元的一生 2024-04-02

2nd的3d模比較好看[doge]

♥ 3

今和小猫 2024-02-21

42:30

♥ 3

東雲パンケーキ天國 2024-03-08

2:27:28 仮死化

♥ 2 ↩ 1