Description
本家:BV1gR4y1K7y2
Mix:白皓钰
Vocal:凛可
Illust:幽灵可可酱
Movie:DelphiS
Poster:熙扬
Special thanks:樱萝(感谢宝帮我看pv!)
君を幸せにできる魔法があればよかった
要是能有一种让你感到幸福的魔法就好了
触れる肩が少し震えた気がした
意识到了触碰到的肩膀在微微颤动
禁じられた果物をふたりで食べてしまった
两个人吃了禁果
与えられたこの星にはもういられない
在这个星球上已经待不下去了
何光年離れても寂しくないよ
即使相隔多少光年 我也不会寂寞
きっとふたりは同じ星座だ
我们一定是同一个星座
だから最期の走馬灯に同じものを観よう
就跟我在最后的走马灯上一起看吧
たとえ過ちを産んだような出逢いだとしても
即使是错误般的相遇
君のいない正解を選ぶなら間違いでいい
如果选择你不在的时空是正解 我宁愿选错
こんな永遠なんて僅かな時間は跨いで
这样永远只是跨过短暂的时间
さあ 誰も知らないふたりだけの世界へいこう
纵身前往没有人知道的只有我们两人的世界吧
どんな正義の味方にも見捨てられてしまうけど
再怎么正义的伙伴也会背弃
許しを乞うくらいなら罰を受けよう
与其乞求原谅 不如接受惩罚
君と手を取り合い星間飛行へ
与你携手并肩在星空遨游
逆さの空 ふたつの迷い星
颠倒的苍穹 有两颗迷途的行星
二度と明けない夜が全て攫っていく
将再也不会亮的永夜夺走
たとえ過ちを産んだような出逢いだとしても
即使是错误般的相遇
君のいない正解を選ぶなら間違いでいい
如果选择你不在的时空是正解 我宁愿选错
こんな運命なんて馬鹿げた鎖は解いて
这荒唐的命运 解开枷锁
さあ 誰も知らないふたりだけの世界へいこう
就这样吧 纵身前往没有人知道的只有我们两人的世界吧
祝我亲爱滴蛇宝生日快乐!!!!@洛基的小蛇
蛇之前生日的时候有送过礼物但是生贺曲还是第一次给蛇唱捏(扭捏)
19年粉上蛇是因为d5 虽然现在已经退游有段时间了(好像也没特别久)但是蛇的视频我全在看噢!!(还有点舍不得看)
属于是有太多话想说但不知道怎么说 在键盘上敲敲打打想了很多话然后又删掉…
我不会说话但总之就是 希望蛇生日快乐 不止生日!!每天都要快乐喔!!然后能收获更多的粉丝和舰长 被更多人喜欢嘿嘿嘿(流口水)
最后夸爆白老师的神仙后期 幽灵可可老师的绝美曲绘以及pv老师的速度pv和熙扬宝的海报!staff的大家都辛苦叻!