今天天气真好゜ 2025-09-15 但是吧，经常用同声传译或者实时记录产品的都知道，翻译效果影响最大的因素从来不是准确性、低延迟，而是环境收音[藏狐]。日常室外环境对话、多人讨论场景，收音杂一点效果都很不稳定。 如果是室内安静的双人对话效果肯定很不错，但其他同类翻译产品效果也不会差。所以我对这个翻译还是持观望态度，感觉实际使用并不会很惊艳 ♥ 276 ↩ 26
买不起茶壶的猹 2025-09-15 英语（英国、美国）、法语（法国）、德语（德国）、葡萄牙语（巴西）和西班牙语（西班牙）。今年晚些时候，AirPods 上的实时翻译将增加对中文（简体）、意大利语、日语和韩语的语言支持。某些功能可能并非在所有地区或语言中都可用。有关详细信息，请参阅功能可用性。实时翻译在欧盟不可用。 ♥ 123 ↩ 9
YouShouldFast 2025-09-16 已经亲自试过了：日版iPhone 16e+地区国内+语言简中+云梯+简中Apple Intelligence+国行Airpods 2 Pro老机子=完全可用。我这种丐中丐中丐都行，应该就没有不行的了。 ♥ 105 ↩ 21
一边...一边 2025-09-15 这种程度的同声传译测试非常不具有参考性，你去买那些翻译机做这种测试，效果也差不多。但是在真实场景，就会出现各种收错音，收音不全问题。如果都能收上来，其实翻译对于现在ai模型来说都不算困难 ♥ 57 ↩ 9
5_黑桃伍 2025-09-15 还有一个问题，正常对话中几乎不会像ai或者播音员那样算是有效信息，可能还会有反复说一个单词，或者中途改口，或者无用音节。这些情况都能应付的话真的很实用了 ♥ 49 ↩ 6
Comments
消除人与人之间交流的障碍，这才是科技的意义呀
♥ 1482 ↩ 46
看完了，我想把多邻国六百天的连胜停了…
♥ 1083 ↩ 62
看发布会以为又是个ppt功能，没想到这么牛
♥ 525 ↩ 82
看视频能实时翻译成中文吗，尤其是日语[doge][doge][doge]
♥ 474 ↩ 31
其他都不说了，完全本地运行简直无敌，延迟低，保护隐私还确保了完全免费
♥ 283
一切答案 要等测试xqc直播的内容后方可揭晓[吃瓜][吃瓜][吃瓜]
♥ 330 ↩ 11
感觉苹果又赢了…
♥ 485 ↩ 45
这语音和翻译都是本地的那真的很强了啊
♥ 178 ↩ 1
但是吧，经常用同声传译或者实时记录产品的都知道，翻译效果影响最大的因素从来不是准确性、低延迟，而是环境收音[藏狐]。日常室外环境对话、多人讨论场景，收音杂一点效果都很不稳定。 如果是室内安静的双人对话效果肯定很不错，但其他同类翻译产品效果也不会差。所以我对这个翻译还是持观望态度，感觉实际使用并不会很惊艳
♥ 276 ↩ 26
英语（英国、美国）、法语（法国）、德语（德国）、葡萄牙语（巴西）和西班牙语（西班牙）。今年晚些时候，AirPods 上的实时翻译将增加对中文（简体）、意大利语、日语和韩语的语言支持。某些功能可能并非在所有地区或语言中都可用。有关详细信息，请参阅功能可用性。实时翻译在欧盟不可用。
♥ 123 ↩ 9
已经亲自试过了：日版iPhone 16e+地区国内+语言简中+云梯+简中Apple Intelligence+国行Airpods 2 Pro老机子=完全可用。我这种丐中丐中丐都行，应该就没有不行的了。
♥ 105 ↩ 21
环大陆功能，没啥说的
♥ 189 ↩ 21
苹果软硬一体，独步天下，，甩第二几万倍。。
♥ 109 ↩ 2
AirpodsPro2其实也能用，只不过手机没AI罢了[汤圆]
♥ 84 ↩ 34
英专生又输得很彻底[笑哭]，不过别的专业也一样，早晚的问题
♥ 76 ↩ 15
以后看AV不再需要中文字幕了
♥ 93 ↩ 14
这种程度的同声传译测试非常不具有参考性，你去买那些翻译机做这种测试，效果也差不多。但是在真实场景，就会出现各种收错音，收音不全问题。如果都能收上来，其实翻译对于现在ai模型来说都不算困难
♥ 57 ↩ 9
还有一个问题，正常对话中几乎不会像ai或者播音员那样算是有效信息，可能还会有反复说一个单词，或者中途改口，或者无用音节。这些情况都能应付的话真的很实用了
♥ 49 ↩ 6
能不能先绕过ai给点本地模型或者云端模型先把这个功能端上来啊[笑哭]，ai遥遥无期
♥ 49 ↩ 5
晚上戴airpods开那个音源随手机方向，不止一次让我怀疑是不是忘带耳机开外放了[笑哭]有时候真的反复要摘耳机确认
♥ 42 ↩ 1