【日文填词】早高峰︱努力用听起来很困的中性音唱了【黎暝】

Description
死线战士终于来了!混音做了双声道,建议佩戴耳机食用,后半段或许更好听点,希望您能听到最后 ᐕ)【鞠躬
好哥哥真的太会写太会唱了,特别喜欢这首歌朦胧意识流的意境,原曲不可超越。想着参加二创活动应该整点活于是一时兴起【指2月想到结果4月才填完】拉着芋圆一起填了日文词,芋圆照顾我的工地日语辛苦了【再鞠躬
第一次填日文词没啥经验,基本是按原词翻填的,受语法和节奏的限制可能未表达出原词的所有意思,还有部分难以翻译的地方是按个人对原词的理解填的,如果有理解错的地方一定是我的问题非常抱歉(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)

日文填词:黎暝星曈、芋圆@愛月徹灯 
翻唱/后期/日文字幕:黎暝星曈
悄悄附上之前用少女声线翻唱的《感觉良好》BV1dh411i7iD
--------------------------------------------------
《早高峰》原曲信息↓
人声本家:BV1dL4y1J7eb
洛天依版:BV1p44y1J77k
原唱/作词/作曲:阿萨Aza
编曲/混音:磁带君
曲绘:小猪码头
视频:瓷小雨

Comments

风华绝代花颜悅 2022-04-26

@阿萨Aza 哥这个好听![阿萨Aza_拜托][阿萨Aza_棒]

♥ 128 ↩ 1

miaotai 2022-05-03

日语有不一样的感觉好浪漫555真好听

♥ 73 ↩ 1

3456789np 2022-04-26

好好好好好好好好,万一届到好哥哥直播唱呢![魔法学院_giegie][魔法学院_giegie]

♥ 35 ↩ 1

龙井茶汤布丁 2023-04-01

从哥的切片过来的!好好听!! 日语完全是不一样的感觉呢[阿萨Aza-多面体_宝贝]

♥ 23 ↩ 1

景铭铭铭铭 2022-05-07

红豆泥亚撒西!suki!!![给心心][给心心]

♥ 17 ↩ 1

枫榶不吃糖_ 2022-04-26

好棒呜呜呜呜呜!声音也好温柔啊啊啊[阿萨Aza_拜托],要溢出屏幕了呜呜呜呜

♥ 14 ↩ 1

呆死kei欧尼酱 2022-04-28

哇晒好温柔的声线 贴贴贴!

♥ 13 ↩ 1

猫柠星 2022-05-13

今天的风很温柔,雨也很温柔,对温柔的人是无限心动,好温柔的声音,好勇敢的心,好喜欢好喜欢好喜欢

♥ 4 ↩ 1

蓬松菠萝包 2022-05-13

[大哭]不知道怎么夸了!太好听了!很温柔的感觉呢[给心心][给心心][给心心]

♥ 3 ↩ 1

楉枵 2022-05-19

复古考察 还是觉得好棒 恭喜获奖[阿萨Aza_拜托][阿萨Aza_拜托]

♥ 2 ↩ 3

_请我吃饭_ 2024-01-07

我焯,歌声出来的一瞬间我好像死掉了[阿萨Aza-多面体_宝贝]

♥ 1 ↩ 1

南山南山上的狸花貓 2023-10-27

考古,日语亚撒系馁(/ω\)[阿萨Aza-多面体_妈]

♥ 1 ↩ 1

雨羽__- 2022-07-30

好好听[给心心]

♥ 1 ↩ 1

-ILLF- 2022-06-11

aza投币了啊啊啊啊

♥ 1 ↩ 1

屿鱼鱼子 2022-05-24

很温柔的感觉,妈咪好强[阿萨Aza_哭哭][阿萨Aza_哭哭]

♥ 1 ↩ 1

立志摸遍所有修勾 2022-05-11

好好听![打call][打call][打call]

♥ 1 ↩ 1

代栗_クリ 2022-04-30

好温柔!好好听!

♥ 1 ↩ 1

大猫叽叽叽叽叽叽_ 2022-04-29

好好汀!!![保卫萝卜_哇][保卫萝卜_哇]

♥ 1

ImRian 2022-04-29

好好听好好听星瞳大人呜呜呜呜三连了一定给爷火啊啊啊啊

♥ 1 ↩ 2