这算是进步还是退步？（手动狗头）