用中文来配中国风日漫会怎么样?后宫之乌中配!
Description
CAST 旁白:@HIJIRI888 云花娘:@鬼鬼Kori 九九:@妄崽er 夏高峻:@文刀野犬-EL 衣斯哈:@亿仁_Oku 卫青:@魔光是个大聪明 柳寿雪:@狐小吉YUI 淡海:@秋小刀丶 温萤:@西w瓜suika BGM 空山鸟语-魏小涵 不可说-苏运莹 日常中配练习,顺便这番设定给我感觉有点像南烟斋笔录,不知道是不是错觉><
CAST 旁白:@HIJIRI888 云花娘:@鬼鬼Kori 九九:@妄崽er 夏高峻:@文刀野犬-EL 衣斯哈:@亿仁_Oku 卫青:@魔光是个大聪明 柳寿雪:@狐小吉YUI 淡海:@秋小刀丶 温萤:@西w瓜suika BGM 空山鸟语-魏小涵 不可说-苏运莹 日常中配练习,顺便这番设定给我感觉有点像南烟斋笔录,不知道是不是错觉><
Comments
国风类动漫还是中配顺耳,日配配国风看起来太怪了!
♥ 1214 ↩ 31
一下子白嫖这么多配音小妹妹感觉好爽
♥ 1188 ↩ 6
九九来咯!哈哈哈哈录的时候老是会以为是鸟妃
♥ 559 ↩ 5
其实我觉得配得不好,我觉得用正常说话的声音就好了,国漫的配音总是……一言难尽,好像声音总是往上高飘的感觉,不知道为啥?
♥ 462 ↩ 78
一句话的帅哥路过[脱单doge]
♥ 257 ↩ 1
这是唯一一个我感觉中配会比原配更好的日漫[笑哭]
♥ 181 ↩ 4
原版的配乐有一股悠扬大气的感觉,这个的配乐有一种冒险的感觉,根本与画风不配,这是我对比原作对出来。 唉,真的,也许是我看的日漫看多了,看中配总是感觉不行,国漫也是一样,没有那股自信,那股认同,就好像你吃过无上美味,又去吃那种不怎么好吃的东西一样,就是感觉不对味,也不感觉好吃。
♥ 179 ↩ 30
好耶!大伙都好棒![坎公骑冠剑_钻石]
♥ 131 ↩ 1
不知道是不是错觉,国配一听就感觉是配音。日配就感觉人家本来就是那样说话的。
♥ 76 ↩ 10
不知为什么,就是感觉对味了,虽然日配的也不错,但是就是少了一种感觉,直到这个中配把我的感觉对上了[脱单doge][脱单doge]
♥ 64 ↩ 1
感觉每个人都太在意自己的声线 像是端着说话 而且各说各的 带不入情境中 太出戏了
♥ 61 ↩ 2
配音不行,落不到实处,太虚了,也太端了,根本就不像,也没有融入角色。 配乐也不如原版,我还是喜欢原版,这中配的是真的不行。
♥ 60 ↩ 3
对味了,我真的希望这番有中配,但现在的环境引进来又怕某些逆天[藏狐]
♥ 47 ↩ 1
原版的音乐 多元化多容性 有五声 大调小调 爵士乐器 摇滚乐器 和风 中华风 甚至还有说唱 。结果一下就被扯上“国风”又被强制嫁接上这种“官家老头乐” 即便是和风动漫 也绝对不可能出现全是日本乐器元素 甚至没有本民族元素。艺术的大敌就是表达的一极化 狭隘化 因为精神的表达绝对不会绑架任何形式,现代中国所谓的国风音乐 本质就是不断克隆2010年以前ACG巅峰期的和风填词。只能在他国的艺术无限多元中去窥探并强调自己的一元性 中日艺术空间 高下立见。
♥ 40 ↩ 6
洪老师提过的雷区,如今所谓的中配一个不落的全踩了个遍
♥ 26 ↩ 7
看小日子配的太闹心,过来听国配的没那么违和。[呆]
♥ 24 ↩ 1
强强强
♥ 18 ↩ 1
国配的声线永远都是那个调调吗
♥ 14 ↩ 1
要是b站引进也许有机会听到正版中配 这番应该不至于要被和谐吧 那样岂不是要在b站看番了
♥ 12
@哔哩哔哩番剧 你们懂得的,把这部剧买来吧[OK]
♥ 10 ↩ 1