一直很害怕这个食物

道语可以用“欲为”。“有千万种”翻译成文言词语可以用“繁”。“理由”翻译成文言词语可以是回“缘”。“不想做”翻译成文言词语可以是“非为”。“又”翻译成文言词语可以用“复”。“想做有千万答种理由，不想做又有千万种理由”用文言文表达可以是：欲为缘繁，非为缘复繁也。