姖姫姬 2024-09-09 其实不用这么复杂，最简单办法就是看从小学到高中的语文教材，大部分中国人的文学底蕴就在这里面了，特别是其中的古诗和文言文部分。还想提升再去看各个年级推荐的课外读物。教科书编写者博古通今，你一定要相信他们是把中国文化最精华的部分写进了教材。把教材学完，文言文每篇文章都能顺畅口头翻译下来，那你已经是80%的中国人了。 ♥ 367 ↩ 16
大笨笨ben 2024-09-05 反向思考，就类似于中国人很喜欢欧洲，想去欧洲国家旅游或居住一段时间，为了到那边不至于全然无法融入与交流，你决定提前了解一些欧洲文化与历史，并准备借由几本最原汁原味的古典著作来了解欧洲的历史、哲学与文化密码，然后你精挑细选了如下几本原版书《荷马史诗》《沉思录》《雅典政治》《圣经》......嗯(抿嘴）...... ♥ 344 ↩ 11
追影拾光 2024-09-05 一些想法： 中国人很多日常用语中的典故很多都是出自古典诗文集，《诗经》《春秋》《论语》《左传》《国语》《战国策》《史记》《汉书》《世说新语》《资治通鉴》什么的，太多了。我也是自己查了才知道，有些词语连中国人都不知道是典故，因为已经固定俗成了。终有一天我会把这些文化瑰宝亲自读过。 还有，《明朝那些事》是个小说来着，有些内容可不能当正史来对待[笑哭] 关于那些哲学性著作，就连大部分中国人不会看也看不会，你居然能看完还做笔记，佩服ing 我一直对学中文的老外对我们国家文化的接受过程以及程度如何非常好奇，但是我不认识也没发现有聊过这方面的老外，希望以后柯鲁瀚多分享相关的内容。（本段加粗） 有机会，咱们可以约着看同一本书，一起学习[脱单doge] ♥ 208 ↩ 2
-_-银角大王 2024-09-05 《三国演义》《水浒传》《西游记》，看这三本就差不多能对中国古代有大致印象。但是仅仅了解中国古代无法理解现在的中国，中国自近代以来几乎被重塑了，但学习中国近代史对于欧美人而言不是一件愉快的事情。 ♥ 50 ↩ 1
中弹流氓团 2024-09-05 我感觉看那些，还不如买高中历史书还比较全,还容易理解。易经论语，除了研究古文学，正常人都不会看。你还不如看新四大名著，斗罗大陆，斗破苍穹，完美世界，凡人修仙传。越看越爽，越看越想看，还有动漫可以追 ♥ 38 ↩ 5
不会飞的熊猫不是我 2024-09-05 适合的才是最好的， 不同的人当然适合不同的书。 《三国演义》虽是小说，却能体现中国人的历史观， 书中满是中国人耳熟能详的典故和谋略， 浅近文言恰好介于雅俗之间，值得读。 ♥ 16
嘴巴被小鬼缝了 2024-09-09 道德经和易经其实本质是中国人的宇宙观和自然社会观，也是对宇宙自然社会现象规律的总结、归纳、预测的工具书，这两样根植于中国古代人对自然现象和人类、社会现象的观察和总结，对中国历史和中国传统宇宙观不熟悉的确实看不懂 ♥ 11 ↩ 2
十二月的烟火雨 2024-09-09 找那种青少年读物，介绍常识的，不需要深入，但是一定要广博。 比如什么《上下五千年》《成语故事新编》《新编歇后语》《我该怎么做？》 工具性的则有《字词句段篇章》。 别笑，陌生环境下越简单的东西越好用。 还能有比这简单的？ 有。 《看图说话》。 ♥ 5
就是这样的我 2024-09-10 文言文是要经过系统学习的，有很多通假字要背诵它们的意思，然后就可以不看翻译读懂文言文的意思，这也是中国的语文教育做的事情。我反正是忘得差不多了。至于外国人看易经道德经这些书首先得搞定文言文然后要有足够的哲学思辨思想，至于易经其实和卜卦算命有关，是有哲学思想引申到命理学的，网络上有很多中文讲解易经翻译易经语言的，比如易经通解这种搭配图片去理解卦辞的。前二十年台湾人把易经国学讲得很不错，有很多紫微八字大师都是台湾岛上的。换句话说你只要易经能看懂8成算个命，卜个卦是一点问题没有，它是用抽象的意象来表达的。外国人要是能深入到这层比很多中国人还要厉害了，要通过视频讲解辅助学习。 ♥ 5 ↩ 1
Comments
其实不用这么复杂，最简单办法就是看从小学到高中的语文教材，大部分中国人的文学底蕴就在这里面了，特别是其中的古诗和文言文部分。还想提升再去看各个年级推荐的课外读物。教科书编写者博古通今，你一定要相信他们是把中国文化最精华的部分写进了教材。把教材学完，文言文每篇文章都能顺畅口头翻译下来，那你已经是80%的中国人了。
♥ 367 ↩ 16
反向思考，就类似于中国人很喜欢欧洲，想去欧洲国家旅游或居住一段时间，为了到那边不至于全然无法融入与交流，你决定提前了解一些欧洲文化与历史，并准备借由几本最原汁原味的古典著作来了解欧洲的历史、哲学与文化密码，然后你精挑细选了如下几本原版书《荷马史诗》《沉思录》《雅典政治》《圣经》......嗯(抿嘴）......
♥ 344 ↩ 11
一些想法： 中国人很多日常用语中的典故很多都是出自古典诗文集，《诗经》《春秋》《论语》《左传》《国语》《战国策》《史记》《汉书》《世说新语》《资治通鉴》什么的，太多了。我也是自己查了才知道，有些词语连中国人都不知道是典故，因为已经固定俗成了。终有一天我会把这些文化瑰宝亲自读过。 还有，《明朝那些事》是个小说来着，有些内容可不能当正史来对待[笑哭] 关于那些哲学性著作，就连大部分中国人不会看也看不会，你居然能看完还做笔记，佩服ing 我一直对学中文的老外对我们国家文化的接受过程以及程度如何非常好奇，但是我不认识也没发现有聊过这方面的老外，希望以后柯鲁瀚多分享相关的内容。（本段加粗） 有机会，咱们可以约着看同一本书，一起学习[脱单doge]
♥ 208 ↩ 2
其实中国人喜欢看外国人看中国的视频，也是想看看从别人的角度会怎么看我们，会有什么新奇的视角，而不仅仅是为了听夸奖，满足自己的虚荣心。
♥ 130 ↩ 6
《三国演义》《水浒传》《西游记》，看这三本就差不多能对中国古代有大致印象。但是仅仅了解中国古代无法理解现在的中国，中国自近代以来几乎被重塑了，但学习中国近代史对于欧美人而言不是一件愉快的事情。
♥ 50 ↩ 1
我感觉看那些，还不如买高中历史书还比较全,还容易理解。易经论语，除了研究古文学，正常人都不会看。你还不如看新四大名著，斗罗大陆，斗破苍穹，完美世界，凡人修仙传。越看越爽，越看越想看，还有动漫可以追
♥ 38 ↩ 5
我天，大佬，你要能完全看明白易经道德经就修成了！可以直接金丹大能了！有多少人一辈子都看不明白！[呲牙]
♥ 32 ↩ 1
看四大名著就好，能看懂，深入了解， 你就能理解中国文化！
♥ 26
易经看不明白可以先看，《太_乙金华：宗旨》。这本书英文版翻译版是荣格的《金花的秘密》，可能容易理解一点？。
♥ 20 ↩ 4
哈哈哈哈哈后面哪些中国学生一般也就看看选段，不用通读啦
♥ 20
适合的才是最好的， 不同的人当然适合不同的书。 《三国演义》虽是小说，却能体现中国人的历史观， 书中满是中国人耳熟能详的典故和谋略， 浅近文言恰好介于雅俗之间，值得读。
♥ 16
up的表达能力好强啊
♥ 16
上下五千年确实轻松易懂，对一些常用的东西能了解到，轻松点的东西能好接受一点，太理论化了难产生印象。
♥ 14
中国人都没几个看得懂易经啊
♥ 13 ↩ 5
道德经和易经其实本质是中国人的宇宙观和自然社会观，也是对宇宙自然社会现象规律的总结、归纳、预测的工具书，这两样根植于中国古代人对自然现象和人类、社会现象的观察和总结，对中国历史和中国传统宇宙观不熟悉的确实看不懂
♥ 11 ↩ 2
外国人在中文互联网用中文给中国人说推荐老外看什么书
♥ 10
想不到还是个高老庄(搞老庄)的柯鲁瀚[猴哥]🐷
♥ 7
找那种青少年读物，介绍常识的，不需要深入，但是一定要广博。 比如什么《上下五千年》《成语故事新编》《新编歇后语》《我该怎么做？》 工具性的则有《字词句段篇章》。 别笑，陌生环境下越简单的东西越好用。 还能有比这简单的？ 有。 《看图说话》。
♥ 5
文言文是要经过系统学习的，有很多通假字要背诵它们的意思，然后就可以不看翻译读懂文言文的意思，这也是中国的语文教育做的事情。我反正是忘得差不多了。至于外国人看易经道德经这些书首先得搞定文言文然后要有足够的哲学思辨思想，至于易经其实和卜卦算命有关，是有哲学思想引申到命理学的，网络上有很多中文讲解易经翻译易经语言的，比如易经通解这种搭配图片去理解卦辞的。前二十年台湾人把易经国学讲得很不错，有很多紫微八字大师都是台湾岛上的。换句话说你只要易经能看懂8成算个命，卜个卦是一点问题没有，它是用抽象的意象来表达的。外国人要是能深入到这层比很多中国人还要厉害了，要通过视频讲解辅助学习。
♥ 5 ↩ 1
看小说啊，金庸全集，古龙全集，还有什么盗墓笔记，鬼吹灯，雪中悍刀行，剑来。看这些书就够了。
♥ 5