这下够燃了!LPL为主角的中文版《GODS/登神》S13主题曲
Description
原曲:https://www.bilibili.com/video/BV1sw411e7cP?t=0.2 填词:@萧家暮雨 翻唱/混音:@凡仔_IAA 本来想着没什么激情了,还是算了吧。多听几遍后,感觉来了,这仪式感必须安排上。看完填词,感觉又重回了激情的那个时候,写的太好了!虽然嘴上说着最没有希望的一年,但还是希望LPL能有好成绩!冲!
原曲:https://www.bilibili.com/video/BV1sw411e7cP?t=0.2 填词:@萧家暮雨 翻唱/混音:@凡仔_IAA 本来想着没什么激情了,还是算了吧。多听几遍后,感觉来了,这仪式感必须安排上。看完填词,感觉又重回了激情的那个时候,写的太好了!虽然嘴上说着最没有希望的一年,但还是希望LPL能有好成绩!冲!
Comments
s7已经过去六年了,重返世界赛的the shy,无敌之姿的jdg,渴望加冕的gala与小虎,再度组建的全华班,每个人都走过了高山或低谷,每个人都有不能输的理由。希望这届世界赛上,大家都能够不留遗憾吧。
♥ 321 ↩ 15
声音像喜羊羊[笑哭]
♥ 118 ↩ 10
无论谁夺冠都挺符合的
♥ 100 ↩ 20
点赞过1000更新原版翻唱!每年都会在这个时候翻唱S赛主题曲,今年本来特别特别忙,听了之后还是很喜欢,于是火速肝了8小时到早上6点做完了视频。时间充分的话,真的很想用LPL的画面来剪辑,世界赛四个种子队伍还有S7到S13每年的歌词都写的太好了,希望大家喜欢!多多点赞支持[给心心][给心心][给心心]
♥ 89 ↩ 8
比原版好听[星星眼]
♥ 54 ↩ 8
这音色对味了[洛天依]已点赞,期待翻唱
♥ 47 ↩ 1
还会有凡仔的原版翻唱吗
♥ 43 ↩ 3
这高音才对劲!!!up好棒
♥ 36 ↩ 1
你们也太快了吧!
♥ 26 ↩ 4
卧槽,你们是怎么看出来哪些片段对应S几对应哪个战队的啊
♥ 24 ↩ 11
听了好几个版本,发现确实不是歌的问题,而是韩国女团唱不出高音,没有那个气场[吃瓜]
♥ 19 ↩ 1
触手可及却不及王者荣耀,写的好啊![doge]@萧家暮雨
♥ 19 ↩ 1
用官方画面有风险,可以搞个纯享听版[星星眼]
♥ 18 ↩ 3
因为太好听了很多词也很好很顺口 就显得有几句很突兀的没押韵的词很可惜QAQ (以下一切都是我个人感觉 因为喜欢所以才有想法 没有找事的意思 一切尊重原作者 如果你感到不开心了 我先道歉 也能删评 ) “我即是神”我倒是觉得简单又好听也很狂妄 减少重复听感的话可以把后一句“我即是神”改成“xxx胜” 很常见也很好用如“无/何人能胜”或者“xx称臣” “我走过无数轮挑战”这句我真的感觉好奇怪(其实和后面是押韵的)“我凯旋无数次征战/凯旋于无数次征战”感觉会好一点(只是我自己感觉 对不起对不起) “何曾惧跌落进深海”因为前面那句我感觉奇怪了 这边又不押韵 造成连续我个人听感上不适的叠加 如果是 “何曾惧跌落于深蓝” 把深海用颜色代替就押韵上了 “我已将所有人击败”又会感觉太白 或许文艺一点(?)也许?“我已冲破一切艰难” (我不算了解英雄联盟 所有以上 如果原词是有特殊含义在的 那我滑跪 反正我先滑跪!) 已经是很好的作品了[以闪亮之名_爱你哦]
♥ 16 ↩ 1
神只有一个 就是李相赫
♥ 15
非常好听,有了很强的史诗感和宿命感,不过重复的两句“我即是神”,稍微有点感觉过劲儿了,可以稍微调整一下第二句比如“我即是神,俯瞰众生/无人质问”听感上会更和谐丰富一些[脱单doge][脱单doge][脱单doge]
♥ 11
副歌翻译得稍微直白了点
♥ 7
凡仔帅啊[领结猫2_赞]
♥ 7 ↩ 1
?别太快!
♥ 7 ↩ 1