有内味儿了！中气十足的高音才适配《GODS》S13主题曲！

Parts

Description

原曲：BV1am4y1V7vf
原唱：NewJeans
翻唱/混音：凡仔
好久没唱外文歌了，发音有些本土化，不管它，中国人就要讲中式英语！填词版和原版同一天录的，录完了填词版才录的原版，录到最后嗓子唱劈了，所以唱得没有填词版好，发音细节都没有认真抠（填词版唱的真的很走心，狠狠帮up点赞别也逼我跪下求你）最近实在太忙了，录音半小时的速成品，但是尽力在燃了，没想到上个视频这么快1000赞了，只能赶紧把原版翻唱做出来了。唱的一般但是气势尽量给到了，喜欢多点赞投币求你了！
其他英雄联盟相关翻唱：
【K/DA】MORE：BV1RK4y1E76m
THE BADDEST：BV1o54y12776
POP/STARS：BV1Dt41127VP
S12主题曲 逐星：BV1Re4y1t7tz
S11主题曲 不可阻挡：BV18b4y117DE
S10主题曲 所向无前：BV19y4y1y79v
S9主题曲 涅槃：BV1cE411Z7c7
真实伤害-Giants：BV1QK411W7on
FPX战队主题曲Phoenix中文填词：BV1XU4y147Xs

Comments

不吃鸭梨也不吃压力 2023-10-06

很明显，原唱就输在两个点，一个是gagaga那个高音就该这么上去，一个就是new Jean有几个人的声音确实不适合，开头第一句那个女的就不错。

♥ 264 ↩ 19

趣多多在逃巧克力豆 2023-10-06

挺好听的，感觉比原版好听

♥ 128 ↩ 13

许星星星星星 2023-10-06

感觉唱的挺好的，就是gagagagod那里还是，高音有点过于尖了，不是厚嗓了。但是还是唱的很好的，比原唱好也是真的[笑哭]原唱五个妹妹声音是真不合适这个歌曲

♥ 68 ↩ 3

汽水味火鸡 2023-10-06

刚听的时候我就觉得如果是个欧美厚嗓唱的话更有力量感，肯定会比原版那个燃

♥ 30

凡仔_IAA 2023-10-06

为LPL应援的中文填词翻唱在这里：https://b23.tv/clUu9fX 中英都有，冠军到手[脱单doge]如果觉得up唱的还可以，记得给点奖励（你懂得[星星眼]）～

♥ 30 ↩ 1

你的敏敏郡主 2023-10-06

就是要真顶上去，燃了

♥ 17

敏载崽儿 2023-10-06

好听！

♥ 16 ↩ 2

Valyn慧媛 2023-10-07

hhhhh中国人就要讲中式英语！笑拥了但唱得狠帅！！[正经人_欢呼]

♥ 9 ↩ 1

罐头皮皮鲨 2023-10-06

这翻译太给英语面子了……咱就是说它英语就一个嘎嘎嘎嘎压根没那么多丰富含义就不要硬翻了吧，尬得雅痞，快跟用文言文翻译someone like you那哥们儿有得一拼了…

♥ 9 ↩ 2

羊驼艾特 2023-10-06

就是这个味！嘎嘎嘎上去好听多了[脱单doge]

♥ 7

5star-Michelin 2023-10-12

其实我感觉god的那个地方尖其实是比较合适的，[tv_生气][tv_生气]我感觉就是这首歌就适合厚嗓唱，但是god的高音又该有点尖的感觉其实是最好的，有种嘶吼的感觉，不然女团里面也不会有那么多人喊吒了（副歌宁高音冬，然后第二段换着来/题外话感觉爻的两个主唱也挺合适的）其他翻唱我也听了各有特色吧，总归我听到这首歌就直接找凡仔的翻唱了，是目前最符合我预想中这首歌的样子了[tv_抓狂][tv_抓狂][tv_抓狂]

♥ 5 ↩ 2