【个人翻译】創作彼女の恋愛公式 于月台与逢樱的别离

Description
本来想把追上逢樱那段也录下来翻译的,怎想那段演出太过拉胯。
这是我认为的共通线中的最强演出
这作也是我今年最喜欢的一部作品
剧情虽然一言难尽,但是内核与情怀是真的在里面
作为创作者,我也是深受其感动
记得在知乎里“如何评价知乎用户潮音汐宁”下面有这样一则回答
“普通的gal玩家,不普通的创作者”
正是这句话鼓舞了半退圈时期的我
最早,我认为自己只是个普通gal玩家,写文章不过是自娱自乐,便没有都发表
混圈后,试着发了点小杂谈,虽然非常拉胯,但还是收获了大批的认可,这令我受宠若惊,自此,“想得到他人的认同”便成了我创作的目标
但时过境迁,我已并非当时那个单纯的xn,被认同感已经远不能让我满足,我追求的变成了他人的敬仰,因此,我有了最魔怔的婆罗门时期。现在想想真是差不多得了。
但再最后,我选择了退圈,封闭自己,这使我失去了创作的理由,导致我无法再写出曾经那般文章,我所能堆砌的只是金玉在外,败絮其中的空洞言语(这点在上一期向日葵教会的闲谈中说过,虽然那篇杂谈很中二,但确实也是有我的一些心里话的)
我真的好希望我能重新拾起笔。
我想再次作为一个创作者,让更多人了解并认同自己的思考与感悟。

Comments

SpringKoi 2021-12-11

列车站台这种告白+告别真的太顶了,上一次感动很深的还是在文学少女看见这场景,当时就觉得如果是我的话说不定就自私的拉住了wwwwww

♥ 6

昵称未用的有哪些儿啊 2021-12-11

13.5小时的共通啊,隔壁我都把姐妹两条个人线完全通了

♥ 5 ↩ 11

浅夏微凉祈愿心 2021-12-16

所以青梅线是不是不香了?

♥ 3

汐宁汐宁汐 2021-12-11

草,这都能打掉字( 00:34 “眼前的”后面打掉了个“现实”

♥ 2

Y0UUKEN 2021-12-27

这部不管是关于创作者的部分,追梦的部分还是为了种种原因放弃恋情,都让我有所共感。也是下半年唯一打完的一部(即使有考研)。虽然个人线剧情设计的挺拉跨的,但整体观感极好。也希望汐宁你也能在创作中得到满足,智齿你[打call] (说了这么多,但我只想做桐叶小姐的狗)

♥ 1

花开花落又几度 2021-12-11

人生漫漫,与君共勉;活出最真实的自己;工作也好,陪伴家人也好,都能得到鼓励,支持与认可

♥ 1

无限缤纷 2021-12-11

加油,努力创作(。・ω・。)

♥ 1

我叫阿Lai 2021-12-21

最初的样子。你还记得吗?就是知道有,真的能不变回去。

我叫阿Lai 2021-12-21

再一次振作起来![给心心]

高岭昂晴_ 2022-05-31

没有奇迹……