【镜音铃·连原创曲 | 中文版】宇宙回音【槃清】

Parts

  1. P1 · 原味
  2. P2 · 更拟真
Description
日文作词:Yosklex
中文作词:四一
作曲/编曲/策划/混音:槃清
日文调校:犹樢
中文调校:纤莫 /犹樢(V)
曲绘:艾可、糸镜、蓝莓、方白、破皮、坦桑、雾见冷水
视频:霜凝玥
封面:蛤蜊
演唱:鏡音リン(镜音铃)、鏡音レン(镜音连)

【歌词】
风雨无法席卷的世界一角
无边寂静之中随尘埃流浪
与每一颗繁星都同样
我们成为宇宙隙间的孤岛
零落浮于天体的汪洋

爱恋 彼此之间编织成声像 描摹出模样
视界正中逐渐暗淡的星光
被冲刷褪色至荒芜 直到记忆也融进苍凉
撕裂之前的呼唤兀自回响
只是如今连名姓都遗忘

窸窣声 跃动着 将沉寂都打破
一闪过 消亡了 余下阵阵回声
熄灭的记忆中 似有余温驻留
触碰信号的你我姿态逐渐重合

我振翅再次捕捉向重燃起的点点星火
无论落得结局如何 是否只为徒劳飞蛾
我穿行过千万光年与最亲切誓言重逢
牵起手 越过斑驳星河 即使相拥掺杂钝痛

旋律 奏鸣而出把线条勾勒 谁孑然而歌
恒星 无感情地将温度散播
无垠空间悉数吞没
有名为「你」的辉光透过
层叠星云填补记忆的缺口
以为如此便能再次变成 被眷顾者

仰望向 宇宙中 不存在的天空
手合十 尽虔诚 仍将重逢祈求
残忍如同孩童 星系运作照旧
将拾起的万物打落碾碎再予我

我孤注一掷奔赴向回荡着的落寞歌声
无论赌上筹码何种 是否算与命运抗争
我们分离之前所作出最后告别的回声
湮灭前 燃尽一片灯火 指引向既定的重逢

我终拨开尘埃弥漫望向你眼底的永恒
碎片划过你我指缝 将相牵的双手分割
我们仍被推搡着遗忘 踏上孤身的旅程
再次以 牵绊挣脱沉默 将未来的回音守候

【故事背景】
铃与连原本生活在同一个星球上,是一对关系亲密的恋人。但某一天灾难降临,二人不得不去宇宙中流浪。然而,途中遭遇险境,二人失散。在失散前,他们约定好,如果不小心分开,就向宇宙里发送只有对方才能听见的信号。但因为流浪的时间太久,记忆一点点地磨灭,二人逐渐忘记了彼此的存在。
直到如今,他们追寻着这声奇妙的回音,才在千百年后又一次重逢。而这声回音恰好就是他们在忘记彼此之前向宇宙中发送的最后一声讯号。
然而每一次的重逢都伴随着从远处飞来的陨石(可以理解为发送讯号的副作用?),二人每次都被迫再次分开,再次无休止地发送讯号,再次遗忘彼此,又再一次重逢。

Comments

世羽纤莫 2025-01-24

调了p2! 然后犹樢大人太伟大了![跪了][跪了][跪了]如此纯粹流畅超绝质量跨语种![跪了][跪了][跪了] 赞美所有人!!赞美策划这首曲子的人!![跪了][跪了][跪了]

♥ 23 ↩ 5

蓝莓Hedy 2025-01-24

OMG啊啊啊两版都好神好喜欢🥺!!![初音未来梦色星球_wow]p1有一种破碎缥缈的美,两个人歌唱着对对方深深的思念(哭哭) p2更具力量感,即使再次分离再次遗忘也要拼尽全力相见的感觉5555😭😭😭蕉橘99我磕我磕(🥣🥹

♥ 11 ↩ 1

香菇帽帽猫 2025-01-24

宇宙回音我们来了![萨卡班甲鱼_神!]

♥ 10 ↩ 1

伪人程晓陌www 2025-01-24

好好听啊! 你们都超级厉害[打call][打call][打call]喜欢喜欢喜欢[喜欢] 歌曲细节真的很不错呀!比如“无垠空间悉数吞没”的尾音—— 有这些细节 歌曲的坚定和些许悲壮就很能传达啊!

♥ 9

坦桑想吃豆沙包 2025-01-24

终于出了!可以搭配双拼吃了www

♥ 9 ↩ 3

这里是铃漪 2025-01-24

p1好牛p2更是超级牛逼呃啊啊啊啊啊[镜音铃·连_开心] 但是但是求解惑p2到底是怎么调的好厉害啊!

♥ 8 ↩ 2

gminor_ 2025-01-26

太好了是宇宙回音我们有救了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(前几天忙着演出了没来听 演完了马上就过来听了!!真的巨好听!!!!!!

♥ 6

海の涯 2025-01-25

😭好伟大的饭竟然还有中文版!100%纯正呜呜呜呜,,,,🥹幸福,,,,(昏厥

♥ 6

曳空Freud-p 2025-01-24

很久没有听过双子的跨中原创曲了QWQ很棒的作品!

♥ 6

kaze诺风 2025-01-31

这个p2听感太好了!有生之年能听到这么好听的镜音中文原创真是太好了![镜音铃·连_干杯]

♥ 5

-霧見冷水 2025-01-24

听哭了T T中文版实在是太神了我的天啊………………就这个跨语种爽!!!

♥ 5

P不月水蒼Q 2025-02-08

@POPPRO初音未来投稿网站 可以麻烦小噗帮转吗!

♥ 4

夜空昂 2026-06-18

制作这么精良竟然不火……

♥ 3

美贤2049 2025-04-02

双子中文调教非常不错最好听啦,有点接近未来v4中文版的感觉啦

♥ 3

千千青衿 2025-01-26

[初音未来梦色星球_坚持热爱][初音未来梦色星球_wow]

♥ 3 ↩ 1

压路机批发铃姐 2025-01-25

你们两个去打败vsinger。对,我说的。洛天依下来让镜音上去

♥ 3

-银河旅行者- 2025-01-24

好奇一个问题,怎么感觉听起来和网易云上的中文版不太一样,是网易云那个修过音么?

♥ 3 ↩ 2

压路机批发铃姐 2025-01-24

好美丽!!!!!!!!!!好好听!!!!!!!!!

♥ 3