【es翻唱】Mémoire Antique·古典记忆‖悲与喜都是织就明日的乐章

千海不想干了

Description

記憶達よ踊れ 廻る紡ぎ車
记忆啊起舞吧 纺车在转动

過去を色に変えて 明日を染めて織り上げる
把过去酿成颜色 染就织出的明日

希望達よ歌え 寄り添うような旋律
希望啊歌唱吧 仿佛互相依偎的旋律

きっと聴こえてくるはずだろう
一定能听到吧

それは……懐かしき希望
这是……令人怀念的希望

"Memoire"

（翻译摘自网易云@白魚飯）

⚝──⭒─⭑─⭒──⚝

『Mémoire Antique』
作词: 松井洋平
作曲·编曲: 菊地創

♪斎宮宗：千海（@铁锅炖千海  ）
♪影片みか：抹茶（@今日份抹茶  ）
◈音频校对&视频字幕&封面制作：千海（@铁锅炖千海  ）
◈视频录制：年糕Yahoo_（@年糕Yahoo_  ）
◈主催：入野稚研（@-陈小霞-  ）
◈混音：弦月茶眠（@弦月茶眠  ）

Comments

滑音_Glide 2025-01-25

[打call][打call][打call][打call]

♥ 2 ↩ 3

楚楚楚艺清 2025-01-25

凌晨一点还在听仅此一夜的翻唱的人会坏到哪里去呢（嚎叫）老师们太会唱了！！！

♥ 2 ↩ 1

想飞的兔叽 2025-01-25

[星星眼][星星眼]好棒！

♥ 2 ↩ 1

渚清沙白白白白_ 2025-01-25

来了来了！唱得好好！！！

♥ 2 ↩ 1

Neversista 2025-01-26

好棒！！！[打call][打call][打call]

♥ 1

砚栀烨筎 2025-01-25

蓝水晶一样的封面，啊啊啊这个大翅膀，让我住进瓦的世界吧（掀起）（住下）在这里表白千师，很多事情都给我帮忙，没有你我都不知道咋办惹[哭哭]好人一生平安（？）这一切都是果报啊（风早巽.jpg）

♥ 1 ↩ 1

仅此一夜的奇迹翻唱组 2025-01-25

抹千相性好好，我觉得宝宝们比沙上楼阁那个时候唱得更厉害更有感情了，两位瓦p将来也请继续建设瓦尔基里！以及返礼祭真好看（躺好）[么么哒]

♥ 1 ↩ 2

千海不想干了 2025-01-25

唱得特别顺畅的一首🥺🥺🥺和抹茶老师唱歌好爽！！（再次）擅自把这首当成返礼曲了，所以一切都用了返礼的配置，如果这首不是返礼曲的话我将滑跪（…）我永远喜欢瓦兔返礼！

♥ 1 ↩ 1

今日份抹茶 2025-01-27

来晚了啊啊咪位报道！！很顺利的一首歌[星星眼]和千海咪唱歌总是很舒适很顺利嘿嘿好喜欢www瓦门！！！！