ピノキオピー - Aじゃないか feat. 初音ミク・鏡音リン

期末考完和同桌对答案be like：

♥ 25769 ↩ 67

匹老板自从买了镜音铃声库后就在精神分裂自问自答表里一体正反两面的道路上越走越远了

♥ 11178 ↩ 35

听完嘞，主歌部分本来还觉得没那么毒，副歌一起满脑子都是AAA~Aじゃないか~ 这次歌词写的挺简单易懂的，一言蔽之就是吾之蜜糖彼之砒霜这么个意思吧，不一定是说具体的某个东西，也可能是某个人或者某个观点，因为不一样的环境和观察角度，各自解读出来的意思也不一样。明明大家都是鲜活的人类却因为各执己见争吵个不停不是很悲伤吗？

♥ 7091 ↩ 8

呐呐呐（×） AAA（√） （？）

♥ 5318 ↩ 8

P的时候都是笑着P的

♥ 6767 ↩ 132

呐呐呐好歹一开始是和好的，现在直接开吵了[妙啊]

♥ 4396 ↩ 8

匹老师，我家初音怎么老是和玲吵架啊

♥ 4213 ↩ 15

这一次，老匹的新歌，感觉是初音未来代表的是对人生消极的态度，而镜音铃的话则表示的是对人生积极的态度。在这个过程当中，初音不断比下中指，而镜音不断表示出对人生积极进取的态度。两个人之间对唱三分钟，也争吵了三分钟，但是在最后的时候会发现，一开始初音未来带的狐狸面具，后面到了镜音的脸上，而镜音一开始带的那一个，那个面具则到了初音未来的脸上，则表示，两个人的想法其实并没有根本上的不同，只是两种人生观的争论而已——顺带一提，老皮的画技越来越进步了！[给心心]

♥ 3286 ↩ 25

草，老匹发了新歌 所以获得了syudou的新歌 柊p的新歌 deco的remix 甚至复活了eve 快说，谢谢老匹[妙啊]

♥ 2585 ↩ 13

可以啊，从《呐呐呐》互相听不懂对方在表达什么，吵架都不好吵，只剩无语，到《这不是A吗》的能听懂对方的话，坚持自己的立场，互相反驳，虽然吵起来了，但是两人的温度和距离在改变。难道，橘葱最后都会走向闺蜜和百合吗[妙啊]

♥ 4316 ↩ 19

听了十多遍，感觉可以谈谈匹诺曹p的新曲了。当然我说的都是个人观点，还是要审慎对待。 首先总体来说，匹诺曹的歌曲创作和以往还是一脉相承的。主副歌的安排也是很熟悉的模式。至于歌词，颇有一种辩证的味道。有很多细节能引人思考。 开篇就不易理解。为什么前面再说A好还是B好，然后扯到了大家都不同很好（C）？从逻辑上看，这三句都是设问句，说明主人公初音和铃自己心中已有答案，而且似乎乐于保留自己的意见。但紧接着就抛出了类似“彼之蜜糖，我之砒霜”的话，说明意见不同就要起摩擦。持有不同意见的代价就是心生嫌隙。 引子过后，初音和铃的对话是有矛盾的，铃的话可能是在表达温柔，赞赏，喜欢，也可能在吹捧，和稀泥；而初音表达了一种拒斥，反对的态度。有一句值得注意，铃说希望世界和平，而初音的态度是必须希望世界和平，同样是一个看法，也有温和激进之分。但总体来说，双方都识图获得舆论优势。 下一段也一样，双方的交锋愈加激烈。这里就有趣了，初音抱怨人生空虚，强调万物总有坏的一面，但这就同时肯定了万物也有正面，自己也想过满足的人生；反过来说铃觉得初音是中二病，其实也忽略了初音所说的方面，本质上也在追求一种善好。但不幸的是，双方的执念只会盖住这层关系，最终为了利益还会争论。 接下来副歌中铃表面上试图让双方理解，但更多是在和稀泥，趋向折中，初音直接批判铃的做法。接下来的C,D预示者更多不同的看法，最后的E表明每个人都在居高临下以己度人。 接下来一段主歌像是双方心中的自我矛盾。双方看似和解了。但最后一句“满面笑容地制造爆炸”似乎表明了匹诺曹p的态度，矛盾仍然存在，争斗不会停止。 直到结尾，初音和铃仍然没有真正的和解。正如匹诺曹p的其他歌曲一样，问题摆在那里，却没有解决。或者说，矛盾像是世界不可缺少的一部分，始终存在。结尾有说初音和铃的相像，还说初音和铃说的根本上是一件事，就已经说明了主题。两人争的是“正确”的见解（这个见解不一定是片面的，事实上代表一种观念），同时两人正是同处一个世界，面对同一件事，才有可能互相争斗。 至于匹诺曹p，我不觉得他没想教育我们。任何事都可以辩驳，匹诺曹p也无心当什么权威，所以他不会劝说人们以和为贵，求同存异，敢于质疑等等。至多就是描述现象，指出本质，引发听众自己思考。还有一点，匹诺曹近几年的歌多次提到“爱”，匹诺曹的“爱”是什么，我觉得这可以成为我们听众思考的一点。

♥ 3818 ↩ 30

凭借着我不太好的日语水平猜了一下，这次老匹依旧写的是相爱相杀的橘葱呢！某种意义上算是呐呐呐的续作（？）悲观miku和乐观rin（语言缺乏）？虽然争吵但是还是love！但是这次的画面有点日本年味，懂了，是匹在祝我新年快乐！[星星眼]新的一年有橘葱嗑！

♥ 2206 ↩ 5

考完后我对答案：这不是A吗？这不是B吗？

♥ 1826 ↩ 6

翻遍评论（结果没发现野生歌词和翻译菌 所以我来力（个人翻译，有错请及时指出 ピノキオピー-Aじゃないか 皮诺P - 不是A么 Aじゃないか いやBじゃないか 不是A么 难道不是B么 みんな違って 素晴らC-(しい)じゃないか 各有不同 不是很精C-ai(彩)么 あなたにとってのLOVEが 我对于你的LOVE 私にとっての悪だった 已经成为了你对我的恶 A A A A Aじゃないか A A A A 难道不是A么 A A A A Aじゃないか A A A A 难道不是A么 A A A A A(ええ)じゃないか A A A A 难道不是A(诶)么 これ最高GOOD マジ天才 这个超棒GOOD 真的天才 いや最低BAD はいジェノサイド 不不最差BAD 请自我灭绝 かわいい かっこいい ｻｲﾝ欲しい 可爱 超酷 请给我签名 どこが? 見る目ないんじゃね? 说什么？你还有眼光么？ 世界平和を願っています 我祈愿着世界和平 願ってないやつはボコします 对于没有祈愿的我会重拳出击 みんな一生ズッ友だょ(よ)…! 大家都是我一生的朋哟(友)…！ 私はずっと嫌だった 我却一直嫌弃如此 人生って素晴らしい 人生是如此精彩 人生なんて虚しい 人生却是如此空虚 それ 平和 ボケStyle? 那是 和平 温和装模作样？ それ 中二病のStyel? 那是 装作中二病的样式？ 正論ですね ステキ 真好 你说的没错 極論言うな 思考停止 别说斜论 大脑会宕机 都合よく 欠点ばかり見て 只是草草一览 只看缺点 刺し違える ぼくら 产生了叉(插)错的 我们 は~? 哈~？

♥ 2171 ↩ 42

be like:

♥ 1538 ↩ 15

感觉Aじゃないか是ええじゃないか(不亦善哉一个日本事件）的谐音

♥ 1475 ↩ 4

听完后： 感觉还好吧 过一会我的脑子： AAAA AAじゃないか AAAA AAじゃないかAAAA AAじゃないか AAAA AAじゃないかAAAA AAじゃないか AAAA AAじゃないかAAAA AAじゃないか AAAA AAじゃないかAAAA AAじゃないか AAAA AAじゃないかAAAA AAじゃないか AAAA AAじゃないか

♥ 1514 ↩ 35

这是哪个天才翻译的

♥ 2789 ↩ 44

冷知识：这次投稿和上次差了五个月，是从入驻b站之后隔得最久的一稿

♥ 1106 ↩ 3

看来DECO也过不久就得更新啊[doge][doge]

♥ 1741 ↩ 15