无刺之谈 2026-09-22 非常感谢老师!真的很客观的评价也很准确!我给导演做了三场活动翻译,也想补充几个小点:拉古林做这部剧其实很受限于成本,聊到创作历史的时候经常开玩笑说最开始选演员的标准是谁能穿得进靴子,所以我感觉这也是本剧为什么这么简洁的一大原因;关于《宗教大法官》,导演提到是因为觉得《宗教大法官》故事的完整程度完全可以单独做一部音乐剧,而伊万作为《卡》这部作品的“盐”、本作的点睛之笔,其思想的核心在于他自己独唱里的谈到的关于无辜孩子为何受苦这一方面。但最重要的是,就像老师说的这样,拉古林不止一次地在各种访谈里谈到他创作本部音乐剧的初心,正是将音乐、音乐剧作为桥梁,让人们不害怕陀思妥耶夫斯基的巨作,不会被吓到,能起到文学入门的作用。我觉得您说得太好了!非常感谢您! ♥ 36 ↩ 1
Saaadiya 2026-09-22 很赞同up说的,这个剧的剧情对没看过原著的和看过原著的各有各的不友好[笑哭]没看过原著的看不懂很多没交代前因后果的细节,看过的嫌砍了太多。我看官摄的时候还挺失望的,但到了现场被演员的唱演救回来了。顶级唱演拯救整个剧,加之确实每个人都有自己的大歌,还是能把角色立住的。 ♥ 23 ↩ 2
矜霖酱 2026-09-22 滕老师好!看到您更新《卡拉马佐夫兄弟》和音乐剧的视频,真的超级无敌惊喜,果断一键三连![打call] 暑假沉迷原著,周末又盼来了期待已久的音乐剧(高兴购买场刊版),可以说这部作品以两种不同的媒介,给了我两次震撼。阅读时,我几乎把一整本书都贴满了绿色便签,感慨之处良多,让人久久难以平复。🥺 我印象最深的小细节是阿辽沙小时候,母亲在夕阳的映照下歇斯底里地为他祈祷,阿辽沙觉得那时的母亲面庞如此美丽。佐西马长老年轻的时候,也曾有过相似的场景,黄昏的斜晖照亮房间,临近死亡的兄长深情地对他说:“代我好好活下去!”一种爱的力量正在酝酿,这正是现代理性的链条所不能传递的。💞 与此相反,伊万则陷入了无法表达、传递爱的困境中,面对无辜者的受难,伊万找不到答案,阿辽沙试图通过一个吻安慰兄长、传递爱,但这个吻还是太轻柔,终究无法化解他人的痛苦。正是因为最本源的情感匮乏,人物都在爱与恨的漩涡里挣扎,难以抵达救赎的彼岸。我的书友说:陀老在一次次的反复、强调和回忆中,想要向我们宣告:虽然理性与科学的力量似乎要将神圣一扫而光,即便还有太多太多的眼泪得不到补偿,但世间仍然充满着拯救人心的力量——神圣就在我们眼前,就存在于生活中每一个爱传递的时刻。💓 音乐剧的改编,敏锐地抓住了原著中这份稀薄的温暖(虽然书中四兄弟的母爱缺席严重)。剧中用一首四兄弟歌唱母亲的歌,把阿辽沙记忆中那点残存的斜晖与母爱在舞台上铺展开来,让人眼眶湿润。🥹 关于选角和演员,我也在朋友圈狠狠夸过!大哥一看就是情感丰沛、底色善良的俄罗斯男人;二哥比我读书时想象地还帅,妥妥斯文败类;至于小老鼠斯麦尔佳科夫,人前毕恭毕敬、人后阴湿挣扎的状态活灵活现,演员的高音太强太专业!然后阿辽沙真的感觉像是被广州湿热的天气整麻了,但人长得还是很精致的hhh[保卫萝卜_哇] ♥ 9 ↩ 3
野草到处乱飘 2026-09-22 16岁女高第一次看到up视频,喜欢音乐剧和阅读,完全就是up视频的受众,反手就是一个关注[doge]上学期在学校翻了半本卡拉马佐夫兄弟,感觉对于我来说还是有点晦涩难懂,最近音乐课刚好讲到复调音乐,没想到复调这个词最开始是用来形容陀翁小说的,突然有点想再去看了,还有才知道这本居然也未完结😭涅朵奇卡没完结我看的就可难受😭最后已三连求翻牌~ ♥ 8 ↩ 1
我需要立即摄入家产 2026-09-23 这次俄卡马配置太顶级了。。个人觉得此音乐剧最震撼我的一段(没有说其他段不震撼的意思)是最后阿辽沙打破第四面墙说“你未完成的后半部让我没有沾染刺杀沙皇的罪孽”(好像是这个意思)一下子令我头皮发麻就好像阿辽沙真的活生生挣脱了老陀安排的宿命一般,然后感觉此音乐剧应该想挖掘的基调是“爱”不只是卡拉马一家混乱()的爱情关系还有后段四兄弟一起合唱母亲的爱👆🏻阿辽沙质疑基督之爱什么的,宗教大法官只浅浅带过确实让我觉得遗憾因为看书的时候印象最深刻就是伊万这一段也可以说是伊万这个角色最出彩一部分,还有就是还想探讨伊万和斯乜之间共犯的关系吧父血和三驾马车什么的,音乐剧中伊万和斯乜的互动也令人印象深刻 ♥ 5
爱丶智慧 2026-09-22 老师讲的真好,像自己就在现场。暑假里把除了群魔和卡拉马佐夫兄弟这两本、陀翁其他的作品都看了一遍,最好的留到最后吧。感觉还需要刷好多遍才能更细致体会人性的谜 ♥ 4 ↩ 2
Attwernone 2026-09-23 老师的视频好高质。在这里发一下我的repo嘻嘻。 这部剧一个字评价:极。极致的唱功、极致的演技、极致的演员阵容、极致的编排方式。 音乐剧以俄国文豪陀思妥耶夫斯基的原著小说《卡拉马佐夫兄弟》改编,将几十万字的故事浓缩进没有中场休息、连续的90分钟。首先在剧本方面是无可挑剔的,而它的改编方式也非常创新,以8张椅子的舞台装置构成了整部剧的核心。 演员阵容强大,演员皆是俄罗斯本土出名演员,实力不容置疑。每位演员都将角色演绎到了极致:演技、唱功持续在线,角色生动。其中阿辽沙的饰演者亚历山大卡兹明我以前就在网上看到过他的作品,这次我对他的演绎尤其关注。他的阿辽沙极其贴合,细节处理到位。 以我看过的所以音乐剧来说,这部毋庸置疑是我心中的第一位。能在广州看到这部剧是我莫大的荣幸,希望以后广州能有更多的俄剧、俄con,更希望卡拉马佐夫兄弟再度来粤,我必将n刷。 ♥ 1
coka卓 2026-09-22 [星星眼]可能和滕老师看的是同一场,看到老师出repo视频好惊喜!音乐剧和原著给人带来的是不同的幸福,推荐大家去看这部剧的现场(今年的巡演结束了,据说明年可能还会来),也推荐大家翻开陀思妥耶夫斯基的原著,去领略文字本身带来的思想的魅力 ♥ 1
Comments
非常感谢老师!真的很客观的评价也很准确!我给导演做了三场活动翻译,也想补充几个小点:拉古林做这部剧其实很受限于成本,聊到创作历史的时候经常开玩笑说最开始选演员的标准是谁能穿得进靴子,所以我感觉这也是本剧为什么这么简洁的一大原因;关于《宗教大法官》,导演提到是因为觉得《宗教大法官》故事的完整程度完全可以单独做一部音乐剧,而伊万作为《卡》这部作品的“盐”、本作的点睛之笔,其思想的核心在于他自己独唱里的谈到的关于无辜孩子为何受苦这一方面。但最重要的是,就像老师说的这样,拉古林不止一次地在各种访谈里谈到他创作本部音乐剧的初心,正是将音乐、音乐剧作为桥梁,让人们不害怕陀思妥耶夫斯基的巨作,不会被吓到,能起到文学入门的作用。我觉得您说得太好了!非常感谢您!
♥ 36 ↩ 1
很赞同up说的,这个剧的剧情对没看过原著的和看过原著的各有各的不友好[笑哭]没看过原著的看不懂很多没交代前因后果的细节,看过的嫌砍了太多。我看官摄的时候还挺失望的,但到了现场被演员的唱演救回来了。顶级唱演拯救整个剧,加之确实每个人都有自己的大歌,还是能把角色立住的。
♥ 23 ↩ 2
滕老师好!看到您更新《卡拉马佐夫兄弟》和音乐剧的视频,真的超级无敌惊喜,果断一键三连![打call] 暑假沉迷原著,周末又盼来了期待已久的音乐剧(高兴购买场刊版),可以说这部作品以两种不同的媒介,给了我两次震撼。阅读时,我几乎把一整本书都贴满了绿色便签,感慨之处良多,让人久久难以平复。🥺 我印象最深的小细节是阿辽沙小时候,母亲在夕阳的映照下歇斯底里地为他祈祷,阿辽沙觉得那时的母亲面庞如此美丽。佐西马长老年轻的时候,也曾有过相似的场景,黄昏的斜晖照亮房间,临近死亡的兄长深情地对他说:“代我好好活下去!”一种爱的力量正在酝酿,这正是现代理性的链条所不能传递的。💞 与此相反,伊万则陷入了无法表达、传递爱的困境中,面对无辜者的受难,伊万找不到答案,阿辽沙试图通过一个吻安慰兄长、传递爱,但这个吻还是太轻柔,终究无法化解他人的痛苦。正是因为最本源的情感匮乏,人物都在爱与恨的漩涡里挣扎,难以抵达救赎的彼岸。我的书友说:陀老在一次次的反复、强调和回忆中,想要向我们宣告:虽然理性与科学的力量似乎要将神圣一扫而光,即便还有太多太多的眼泪得不到补偿,但世间仍然充满着拯救人心的力量——神圣就在我们眼前,就存在于生活中每一个爱传递的时刻。💓 音乐剧的改编,敏锐地抓住了原著中这份稀薄的温暖(虽然书中四兄弟的母爱缺席严重)。剧中用一首四兄弟歌唱母亲的歌,把阿辽沙记忆中那点残存的斜晖与母爱在舞台上铺展开来,让人眼眶湿润。🥹 关于选角和演员,我也在朋友圈狠狠夸过!大哥一看就是情感丰沛、底色善良的俄罗斯男人;二哥比我读书时想象地还帅,妥妥斯文败类;至于小老鼠斯麦尔佳科夫,人前毕恭毕敬、人后阴湿挣扎的状态活灵活现,演员的高音太强太专业!然后阿辽沙真的感觉像是被广州湿热的天气整麻了,但人长得还是很精致的hhh[保卫萝卜_哇]
♥ 9 ↩ 3
相比于陀翁的长篇,白夜和地下室手记简直回味无穷。尤其是白夜,陀翁悲悯情怀释放出的人道光辉无疑是白夜之光 [线条小狗_大佬]
♥ 8 ↩ 1
16岁女高第一次看到up视频,喜欢音乐剧和阅读,完全就是up视频的受众,反手就是一个关注[doge]上学期在学校翻了半本卡拉马佐夫兄弟,感觉对于我来说还是有点晦涩难懂,最近音乐课刚好讲到复调音乐,没想到复调这个词最开始是用来形容陀翁小说的,突然有点想再去看了,还有才知道这本居然也未完结😭涅朵奇卡没完结我看的就可难受😭最后已三连求翻牌~
♥ 8 ↩ 1
音乐剧的二哥和阿廖沙选角简直神了
♥ 8 ↩ 1
这次俄卡马配置太顶级了。。个人觉得此音乐剧最震撼我的一段(没有说其他段不震撼的意思)是最后阿辽沙打破第四面墙说“你未完成的后半部让我没有沾染刺杀沙皇的罪孽”(好像是这个意思)一下子令我头皮发麻就好像阿辽沙真的活生生挣脱了老陀安排的宿命一般,然后感觉此音乐剧应该想挖掘的基调是“爱”不只是卡拉马一家混乱()的爱情关系还有后段四兄弟一起合唱母亲的爱👆🏻阿辽沙质疑基督之爱什么的,宗教大法官只浅浅带过确实让我觉得遗憾因为看书的时候印象最深刻就是伊万这一段也可以说是伊万这个角色最出彩一部分,还有就是还想探讨伊万和斯乜之间共犯的关系吧父血和三驾马车什么的,音乐剧中伊万和斯乜的互动也令人印象深刻
♥ 5
好喜欢这句话:“1000页慢慢来,陀思妥耶夫斯基不会催我们,他会在书里等我们,等我们去思考他没想清楚的问题,去探索他没能找到的答案”。
♥ 5
卡拉马佐夫兄弟,音乐剧就是引导大众热爱名著,这本书俄罗斯文学名著就是俄罗斯哲学,托翁最擅长的心理独白 与心灵挣扎的描写,真的无语伦比
♥ 4
老师讲的真好,像自己就在现场。暑假里把除了群魔和卡拉马佐夫兄弟这两本、陀翁其他的作品都看了一遍,最好的留到最后吧。感觉还需要刷好多遍才能更细致体会人性的谜
♥ 4 ↩ 2
没有苦难,生活还有什么乐趣
♥ 3
@Saaadiya@爱、智慧@矜霖酱 恭喜三位朋友获得音乐剧周边小礼物一份。已私信。收到礼物麻烦评论区晒图。[星星眼]
♥ 1 ↩ 1
我好像和老师看的是同一场[星星眼]
♥ 1
支持,最爱卡拉马佐夫兄弟
♥ 1
老师的视频好高质。在这里发一下我的repo嘻嘻。 这部剧一个字评价:极。极致的唱功、极致的演技、极致的演员阵容、极致的编排方式。 音乐剧以俄国文豪陀思妥耶夫斯基的原著小说《卡拉马佐夫兄弟》改编,将几十万字的故事浓缩进没有中场休息、连续的90分钟。首先在剧本方面是无可挑剔的,而它的改编方式也非常创新,以8张椅子的舞台装置构成了整部剧的核心。 演员阵容强大,演员皆是俄罗斯本土出名演员,实力不容置疑。每位演员都将角色演绎到了极致:演技、唱功持续在线,角色生动。其中阿辽沙的饰演者亚历山大卡兹明我以前就在网上看到过他的作品,这次我对他的演绎尤其关注。他的阿辽沙极其贴合,细节处理到位。 以我看过的所以音乐剧来说,这部毋庸置疑是我心中的第一位。能在广州看到这部剧是我莫大的荣幸,希望以后广州能有更多的俄剧、俄con,更希望卡拉马佐夫兄弟再度来粤,我必将n刷。
♥ 1
滕老师的对作品的解读总是深入浅出,又入木三分,引人深思:“陀思妥耶夫斯基不会催我们,他会在书里等我们,等我们去思考他没想清楚的问题,去探索他没能找到的答案”。
♥ 1
老师,小小捉个虫,开头配的兄弟四人的图片最右边应该是伊万奥若金,现在是图最右边是神父的扮演者而非斯乜的演员呀。
♥ 1 ↩ 1
[星星眼]可能和滕老师看的是同一场,看到老师出repo视频好惊喜!音乐剧和原著给人带来的是不同的幸福,推荐大家去看这部剧的现场(今年的巡演结束了,据说明年可能还会来),也推荐大家翻开陀思妥耶夫斯基的原著,去领略文字本身带来的思想的魅力
♥ 1
马上赶到,一键三连[星星眼][打call]
♥ 1 ↩ 1