Annrelice 2023-11-04 个人感受,辛美尔的感觉最好,声音再轻些,语速再慢些,像被春秋晴空包裹。芙莉莲,声音音色如同外貌的看起来的年龄,语速断句突出叙述的毫无波澜,甚至冷莫,好和感情变化时声音形成对比。海塔的话语速快些,音调高些,突出乐天和无处不在的善意。 ♥ 252 ↩ 4
_苏以沫 2023-11-05 不知道是不是我的主观感受哈,原配这个片子里每一个人叫芙莉莲名字的时候,都有一种一字一顿,很清晰很慢,很珍视也很珍惜的感觉。好像在看一件宝物,叫名字的时候也就格外温柔。 这个中配已经很惊艳了,如果能把芙莉莲的名字叫的再温柔些,就更符合我心中的感受了。就好像这个名字,芙莉莲,只有他能叫的那么好听,是这样一种感觉。(我好中二啊) 当然只是我个人感受哈,讲的不对的地方还请包涵,up的配音很棒很棒!期待一整集 ♥ 205 ↩ 4
啊楼home张 2023-11-05 出于鼓励和身为芙莉莲的同好我对up和其团队的创作激情和动手能力表示倾佩和赞许。感谢up和配音小哥哥小姐姐们给我们带来的惊喜。不过毕竟听过巫师三,赛博朋克2077以及鬼灭之刃级别的配音。曾经沧海难为水。还是想中肯的表示up主的团队在技术上有待进步。 ♥ 42 ↩ 4
异次陨落 2023-11-07 还不错,文本上要是也有修改就很好了,台词也可以改的更适合中文一些,书面语都改口头语,不常见词改成常用词稍微进行本地化加工,文本长度也稍微调整一下,让配音语速不会忽快忽慢,按中文习惯来,观感会更加舒适。 ♥ 30 ↩ 3
Comments
个人感受,辛美尔的感觉最好,声音再轻些,语速再慢些,像被春秋晴空包裹。芙莉莲,声音音色如同外貌的看起来的年龄,语速断句突出叙述的毫无波澜,甚至冷莫,好和感情变化时声音形成对比。海塔的话语速快些,音调高些,突出乐天和无处不在的善意。
♥ 252 ↩ 4
不知道是不是我的主观感受哈,原配这个片子里每一个人叫芙莉莲名字的时候,都有一种一字一顿,很清晰很慢,很珍视也很珍惜的感觉。好像在看一件宝物,叫名字的时候也就格外温柔。 这个中配已经很惊艳了,如果能把芙莉莲的名字叫的再温柔些,就更符合我心中的感受了。就好像这个名字,芙莉莲,只有他能叫的那么好听,是这样一种感觉。(我好中二啊) 当然只是我个人感受哈,讲的不对的地方还请包涵,up的配音很棒很棒!期待一整集
♥ 205 ↩ 4
正片将在11月11日上线哦,完完整整的一整集,感兴趣的小伙伴点点关注哦,三连也连起来![打call][打call][打call][打call]
♥ 112 ↩ 7
出于鼓励和身为芙莉莲的同好我对up和其团队的创作激情和动手能力表示倾佩和赞许。感谢up和配音小哥哥小姐姐们给我们带来的惊喜。不过毕竟听过巫师三,赛博朋克2077以及鬼灭之刃级别的配音。曾经沧海难为水。还是想中肯的表示up主的团队在技术上有待进步。
♥ 42 ↩ 4
个人觉得收音条件可以改善一下,几个人的声音中频都比较突出,有点像是打电话的音色,音色发硬不够自然,和音质良好的背景音和配乐也不太搭得上。
♥ 38 ↩ 1
还不错,文本上要是也有修改就很好了,台词也可以改的更适合中文一些,书面语都改口头语,不常见词改成常用词稍微进行本地化加工,文本长度也稍微调整一下,让配音语速不会忽快忽慢,按中文习惯来,观感会更加舒适。
♥ 30 ↩ 3
辛美尔的配音很像[脱单doge]
♥ 24 ↩ 1
矮人的声音居然和想象的一模一样哈哈哈哈
♥ 19
辛美尔真的好自然,舒服!
♥ 15 ↩ 1
芙莉莲太难配了,传统的声音不太能匹配好芙莉莲那种仙气慵懒的感觉
♥ 14 ↩ 2
为什么不请你们配中配芙莉莲[藏狐]
♥ 12
我个人认为整体水平不错,至少目前片段从我个人观感上来说没有多大问题,还有就是辛美尔的配音我听着像从前有座灵剑山里面的王忠[doge]
♥ 8 ↩ 2
欣美尔是真有内味了[打call]
♥ 8
这个翻配不错耶
♥ 6 ↩ 2
真的和官方合作直接出中配吧。
♥ 4 ↩ 3
哇哇哇哇,我才刚看完第九集,好耶
♥ 4
比官方的好
♥ 3
国漫一如既往的风格,他们是在不同的剧里面出演自己,却不是在扮演角色。甚至不如电视剧配音
♥ 3
中配情感可以再丰富一点,感觉没有带入角色,有种捧读的感觉
♥ 3 ↩ 1