【中字】福山&千枝重聚唱新歌！Anison Days Festival 2026 超时空要塞7环节【G&M字幕组】

Description

无偿翻译，转载请勿牟利
《BURN!BURN!BURN!》、《レゴリス》歌词翻译：@琉璃Ruri_PLuS  
《Planet Dance》歌词翻译：@灾难扼杀者  

剪辑：@Gordon-Lai 
翻译：MilixMomo
打轴：@Gordon-Lai   
注释：@Gordon-Lai   
校对：MilixMomo、@Gordon-Lai  
Logo：@Gordon-Lai    

我们是G&M Macross字幕组 专注超时空要塞内容的录制与翻译 爹卡路恰！

Comments

鸭骡子 2026-05-18

米莲这歌声穿透力是一点没减啊[打call][打call][打call]

♥ 15

红枂 2026-05-21

チエさん的美声跟30年前和13年前的歌声几乎没啥落差[tv_点赞]

♥ 11

关于迢迢 2026-05-19

梶浦千枝的声音几十年都没变，还能唱海豚音实在太能打了

♥ 9 ↩ 4

拉菲很厉害 2026-05-20

又想到了已经去世的樱井智😭😭😭

♥ 7 ↩ 3

红莲装 2026-05-19

嗯，再次听到巴萨拉和米莲合唱真的是太棒了，要是再来一首最爱的《突撃ラブハート》就完完全全心满意足了哇

♥ 5

LIKIMING 2026-05-18

福山叔要好好保养啊[打call]

♥ 4

free大酱 2026-05-18

@沙理戰-動漫遊戲頻道- [星星眼][星星眼]

♥ 4 ↩ 1

灾难扼杀者 2026-05-18

好[tv_点赞][tv_点赞][tv_点赞]

♥ 4

JUSTIN小哥哥 2026-05-21

我还是觉得女歌姬梶浦千枝的声音最好

♥ 4 ↩ 4

kennjnu 2026-05-19

上次去上海看了MF的LIVE，结果过了一星期正好赶上两国关系紧张，福山国内的演唱会都被取消了[笑哭]

♥ 4 ↩ 3

穸 2026-05-18

卧槽！！！！！！！

♥ 3

free大酱 2026-05-18

终于等到这首歌的翻译了[星星眼][星星眼]

♥ 3

布鲁诺-伊兹卡 2026-05-23

[星星眼][星星眼][星星眼]

♥ 2

静兔Asuka 2026-05-18

[提摩西小队第二弹_赞][提摩西小队第二弹_赞][提摩西小队第二弹_赞]

♥ 2

小紫不会弹吉他 2026-05-18

我靠，今夕是何年！！我要收藏了，明天好好的看

♥ 2

銀時計 2026-05-20

myfriend怎么被掐了[闪耀色彩古韵新辉表情包_生气]

♥ 1 ↩ 1

絢瀬瑾 2026-05-19

我靠！以后还会有一起唱的演出吗OMG

♥ 1 ↩ 1

陈rms 2026-05-18

福山大叔注意保养嗓子呀摇滚乐还想多听几年不饭岛阿姨的嗓子状态一言难尽[大哭][大哭]

♥ 1

吸烟有害健康啊喵 2026-05-28

我滴妈耶！

♥ 1